2008-11-20 | 이혜영 기자

金允石、孙艺珍获青龙电影奖"男女主角奖"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金允石、孙艺珍获青龙电影奖“男女主角奖” “今年是我的年”……“获奖真是想都没想过……” 韩国I网 牟信贞 记者 msj@hankooki.com 照片=李慧英 记者

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

ImageView('','GisaImgNum_2','default','260');

演员金允石与孙艺珍在第29届青龙电影奖颁奖典礼上获得男女主角奖。

金允石与孙艺珍在20日下午7点25分于首尔汝矣岛KBS大厅举行的“第29届青龙电影奖”颁奖典礼上,分别凭电影《追击者》和《我妻子结婚了》获得最佳男主角奖和最佳女主角奖。

凭电影《追击者》先后获得大钟奖、影评人奖、春史电影节、釜日电影奖等各类电影奖最佳男主角的金允石,凭此次青龙电影奖创下在共5个电影节获得最佳男主角奖的佳绩。

金允石在获奖感言中表示:“今年似乎是我的年。今年的土亭秘诀说,一生只有一次的属于我的年份将会到来,所以我才得了奖。”

他接着说:“拍《追击者》时,我体会过人们的热情几乎要把彼此烫伤的炽热,也经历过那股热情在仅仅0.5秒内跌至零度以下的冰冷瞬间。那不是某一个人的能力,而是参与电影的所有人的专注力所造就的结果。”他还表示:“感谢让我体验到分不清究竟是在互相厮打还是在彼此相爱那般奇妙感受的对手演员河正宇。同时把荣耀献给罗宏镇导演和全体工作人员。还有,我想把这个奖献给我深爱的母亲。”

在电影《我妻子结婚了》中饰演已为人妻却又另外拥有一个丈夫这一大胆角色的孙艺珍则哽咽着说:“听到入围提名的消息时,我想过是不是有1%Rado的可能性,但完全无法想象自己获奖的样子。所以什么获奖感言都没准备。”

她接着说:“最初凭林权泽导演的《醉画仙》出道时,崔岷植前辈对我说‘比起努力去做,要做得好’。那句话太可怕了。今天在场的金惠秀前辈,我在99年和她一起拍过广告,当时在大前辈旁边太紧张太害怕,有话没能说出口。就算是现在,我也觉得作为27岁的女演员生活并不容易,一直在苦恼和彷徨。这个奖好像是给我的一记警醒。我不求成为最好的,而要成为出色的演员。”

当天颁奖典礼上,最佳男主角奖候选除金允石外,还有金柱赫(我妻子结婚了)、薛景求(强哲中:公共之敌1-1)、宋康昊(好家伙、坏家伙、怪家伙)、李炳宪(好家伙、坏家伙、怪家伙)、河正宇(追击者)展开角逐。

最佳女主角奖候选则有孔晓振(脸红的秋天)、金允珍(七天)、文素利(我们生命中最灿烂的瞬间)、秀爱(你的远方)等展开竞争。

◇ 第29届青龙电影奖颁奖典礼获奖作品及获奖者

▲ 最佳影片奖 = 《我们生命中最灿烂的瞬间》 ▲ 最佳导演奖 = 金知云《好家伙坏家伙怪家伙》 ▲ 最佳男主角奖 = 金允石《追击者》 ▲ 最佳女主角奖 = 孙艺珍《我妻子结婚了》 ▲ 最佳男配角奖 = 朴熙顺《七天》 ▲ 最佳女配角奖 = 金智英《我们生命中最灿烂的瞬间》 ▲ 最佳男新人奖 = 姜志焕、苏志燮《电影就是电影》 ▲ 最佳女新人奖 = 韩艺瑟《周密计划的申小姐》 ▲ 最佳新人导演奖 = 李庆美《脸红的秋天》 ▲ 最佳摄影奖 = 李模介《好家伙坏家伙怪家伙》 ▲ 最佳照明奖 = 姜大熙《摩登男孩》 ▲ 最佳音乐奖 = 方俊锡《Go Go 70》 ▲ 最佳美术奖 = 赵华诚《好坏怪》 ▲ 最佳技术奖 = Insight Visual《摩登男孩-CG》 ▲ 最佳剧本奖 = 朴赞郁、李庆美《脸红的秋天》 ▲ 最佳短片奖 = 《唠叨》 ▲ 人气明星奖 = 薛景求、金荷娜、郑雨盛、孙艺珍 ▲ 荣誉人气明星奖 = 已故 崔真实 ▲ 最高观影人次奖 = 《好家伙坏家伙怪家伙》

▶▶▶ 相关报道 ◀◀◀ ▶ 金允石、孙艺珍获青龙电影奖“男女主角奖” ▶ 朴熙顺、金智英获青龙电影奖男女配角奖 ▶ 苏志燮、姜志焕共获第29届青龙电影奖新人男演员奖

[写真] 一览孙艺珍照片中的魅力! ☞ “不惜形象受损”孙艺珍,不用替身大胆露出 ☞ 描写性关系的孙艺珍担心“这么露骨的东西……” ☞ “18禁”孙艺珍大胆“裸体”露出与性话题原样呈现! ☞ 一夜情、身体曲线露出……女演员们大变样! ☞ 孙艺珍坦露心声“和姜虎东的见面很愉快” ☞ 孙艺珍原来没有艺人朋友!为什么? ☞ “哦~孙艺珍脱下衣服的身体……致命诱惑”

▶▶▶ 金允石相关报道 ◀◀◀ ☞ 金允石连交通事故都遇上……在戛纳两次“惊魂” ☞ 金允石回击“贬低韩国”的欧洲记者! ☞ “不忘蝌蚪时期”的金允石人情味十足 ☞ “金允石真是出人意料”女演员李民贞爆料 ☞ “跑了又跑”金允石20年演技功力爆发! ☞ 金允石脱下“反派魅力”,变得愉快~ ☞ 金允石“数亿韩元?NO”哇!守住了义气

▶▶▶ 电影界相关报道 ◀◀◀ ☞ 展现魅惑身材的金玉彬“大婶本能”曝光! ☞ 男装、年下男、两个丈夫……展现“女人的欲望”(?) ☞ 强迫地……全裸地……与僧人……太过露骨的性爱场面最终…… ☞ 同性恋、花美男、性爱、女上位……精准瞄准2030女性! ☞ 秋瓷炫“脱衣也只是演技”火辣呈现! ☞ 蔡贞安“相差12岁的弟弟?如果肉体之爱可行的话……” ☞ 权相佑突然推翻出演电影……因为钱?

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线上网键]

阅读韩文原文