2008-11-20 | 이병관

对银行业顺周期贷款动"手术刀"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

银行业顺周期贷款将动“手术刀” “繁荣期扩张、萧条期收缩,加剧不安”韩国金融监督院正研究引入动态坏账准备金制度等 李炳官 记者 comeon@sed.co.kr

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

金融当局将推进相关方案,以遏制银行在经济繁荣阶段大举增加贷款、一旦经济陷入萧条便立即收回贷款从而加剧经济不安的经营行为。金融当局认为,随经济周期大幅增加又收缩贷款的“顺周期性”现象不仅会引发银行业流动性危机,还会成为经济扰动因素,因此对此“动手术”已迫在眉睫。

据金融当局20日透露,韩国金融监督院正在研究多种方案,包括要求银行业在经济繁荣期计提更多坏账准备金的动态坏账准备金制度(dynamic provisioning),以防止经济萧条期银行业急剧收回贷款。

韩国作为G20(发达及新兴20国)峰会的共同主席国,须在明年3月底前制定包含缓解金融业顺周期性标准规范的国际金融监管改革方案,因此必须尽快建立减少银行“顺周期性”的机制。

金融监督院一位高层人士表示:“西班牙为防止经济进入萧条阶段时银行业急剧收缩贷款,实行了在繁荣期多计提坏账准备金的动态坏账准备金制度,有必要研究这一制度。”

坏账准备金制度是指为应对贷款不良化的可能性,按不良程度将贷款资产划分为正常、需关注、可疑、估计损失,并计提一定准备金。若引入动态坏账准备金制度、要求在繁荣期计提更多准备金,例如经济繁荣期原本计提1000亿韩元,可增至2000亿韩元。这样今后坏账准备金转回规模增加,自有资本随之增加,即使景气恶化,急剧收回贷款的必要性也会降低。为应对贷款不良而计提的坏账准备金若实际未出现不良,将被划为正常授信,从而使非营业利润增加。

金代理独自微笑~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文