《沈清》 《学生府君神位》 每年寒风吹起时,总会传来一则演出消息。那就是以醇厚口才和讽刺见长的庭院戏。庭院戏自1981年起,由导演孙振策经营的美秋剧团与MBC共同制作推出。包括孙振策导演的夫人金星女在内,尹文植、金钟烨28年从未缺席。
今年庭院戏有所不同。将上演两部不同的作品。美秋剧团在首尔上岩洞世界杯体育场北侧广场搭建帐篷剧场,推出《沈清》。演员阵容是尹文植、金星女等一提起庭院戏就会想到的面孔。MBC则在奖忠体育馆,将朴哲洙导演1996年的电影《学生府君神位》改编为庭院戏推出。
相当于共同制作方各自分家。美秋剧团相关人士解释称:"在作品选定上分歧较多,不得已各自推出不同的演出。"
《沈清》以讽刺世态的诙谐见长。
裴德娘在演出开始前就出场,冲主持人直言一句:"《沈清传》这个问题多得很。出场人物个个聪明出色,怎么就把我裴德家弄成天下最坏的女人了呢。我才是毫无根据的诽谤、恶意评论的受害者呢。"作品既针砭网络评论文化,也痛快揭露三聚氰胺风波等食品问题、大米直接补贴金不当领取等现象。尹文植饰演沈盲人,金星女饰演裴德娘,金钟烨饰演戏班头,闵恩京饰演沈清。演出持续至明年1月4日。
相反,MBC推出的庭院戏《学生府君神位》则颇为破格。此前庭院戏的特点是在《春香传》《兴甫传》等观众已知剧情的作品中,加入各种社会议题作为调味。
《学生府君神位》中,戏剧性元素强于讽刺与诙谐。计划以庭院戏的框架,传递曾获蒙特利尔电影节最高奖等在各类电影节获得好评的原作电影的主题。
《学生府君神位》轻快地讲述了因乡下老人朴某去世,平时来往稀少的兄弟们聚在一起而引发的一系列风波。宛如乡村集市般喧闹的灵堂上,有人谈起求职提议,也有宗教争执,无异于我们生活世界的缩影。
歌手尹福姬饰演母亲,以"孟九"闻名的喜剧演员李昌勋饰演家中长辈"护丧"一角。电影演员吴贞孩(二儿媳)、洪京仁(三儿子)、李在恩(女儿)、申信爱(姑母)等出演。21日起至明年1月4日。






