2008-11-20

[BIZ PLUS 岭南] "釜山创业企业奖"评出赵国确社长等5人 外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

赵国确代表等5人获选“釜山创业企业奖”

釜山市20日选定并公布了以卓越经营能力和新技术开发为地区经济活力作出示范的5位风险企业家为“2008釜山创业企业奖”获奖者。

今年获选的企业家为:IT领域的(株)Asimir Digital代表赵国确、(株)DNDIA代表崔庆浩,机械领域的CMK(株)代表金钟燮、(株)KODACT代表沈述镇,生物领域的KJI工业(株)代表洪基镇。

获奖者将分别获颁风险企业家奖牌,并依据釜山市关于企业家礼遇及促进企业活动的条例,享受中小企业流动资金扶持及信用保证特例支援、海外市场开拓团派遣及海外展会参加优先支援、地方税法上税务公务员质询·检查权缓行、釜山市公营停车场免费使用等优惠。/釜山=金光贤记者 ghkim@sed.co.kr

蔚山市至2021年扩建94条道路网

研究结果显示,为缓解蔚山地区交通拥堵,到2021年共需94条道路网。该结果在蔚山市17日举行的“蔚山市道路整备基本规划及自行车使用设施整备规划变更编制”(韩国交通研究院委托)最终报告会上发布。

据此,蔚山市计划自明年起投入共16万2232亿韩元,分短期·中期·长期规划开设94条道路网。

据本次报告,蔚山道路网需要高速公路4条线路、地区间道路6条线路、城市高速公路5条线路、主干线道路27条线路、辅助干线道路52条线路,共计94条线路网。

首先,作为明年至2011年的短期规划,将投入共2万3156亿韩元推进产业路(新松亭桥~新上安桥)扩建工程等36个项目(扩建·改善14个,新开22个)。

2012年至2016年的中期规划包括新设东西轴、构建绕行·环线功能道路等,将投入共10万7812亿韩元,对“南部环城公路开设(第二期)”等28条道路进行扩建·改善、新设。

最后,2017年至2021年的长期规划将集中于环线绕行道路和新设长距离线路网建设。将投入事业费3万1264亿韩元,推进“东川堤防兼用道路开设”等30个项目。

另一方面,本次研究结果提出自行车道路网共206条线路(延长528公里),分析认为约需1268亿韩元。/蔚山=金贞淑记者 jskim@sed.co.kr

龟尾市收集道路旁落叶供农户作堆肥原料

庆北龟尾市收集市内道路旁行道树落叶,供应给农户作堆肥原料,获得好评。龟尾市开始将13日和14日在善山邑及市中心广坪洞一带收集的6吨落叶供应给附近的营农组合。由此,农户将其用作提升地力的有机堆肥,龟尾市则减少了落叶带来的垃圾量,从而节省远距离运输费用,获得双重效果。

尤其在善山邑,年落叶产生量达17吨,因以填埋和焚烧方式处理,一直存在烟尘等问题。随着此次堆肥原料供应获得好评,龟尾市决定将全市区收集的落叶全部供应给农户作堆肥。/龟尾=李贤钟记者 ldhjj13@sed.co.kr

阅读韩文原文