2008-11-19

KOSPI上市公司每4家有1家“营业利润连利息都付不起”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

KOSPI上市制造企业中,每4家就有1家难以用营业活动所得收入支付贷款利息。

据韩国投资证券19日消息,在有价证券市场上市的590家制造企业中,截至6月底利息保障倍数在1倍以下的有138家,占23.4%。

利息保障倍数是企业营业利润除以利息费用所得的数值,是显示企业能否用营业活动所得收入支付利息的指标。利息保障倍数在1倍以下,意味着企业赚取的钱连利息都难以支付。

更何况,在经济持续低迷导致营业利润骤减的同时,信用紧缩使资金筹措日益困难,预计负债偿还能力薄弱的企业将进一步增加。

有分析指出,利息保障倍数在1倍以下企业的借款规模也呈增加趋势,向这些企业放贷的金融机构资产健全性恶化的忧虑较高。

在调查对象企业的全部借款中,利息保障倍数1倍以下企业的借款规模截至6月底为25万9500亿韩元,比去年底增加31.9%。

韩国投资证券研究员李贞敏指出:“利息保障倍数1倍以下企业借款规模的增加,可能导致金融机构资产健全性恶化”,“若资金紧缩持续,利息保障倍数在2倍、3倍水平的企业在偿还借款时也很可能出现困难。”

中小企业的不良风险加大也是不安因素。截至去年底,中小企业的利息保障倍数为2.7倍,明显低于大企业(6.7倍),而借款依赖度则达30%多,大幅高于大企业(18%)。

这位研究员建议:“在资产泡沫破裂的去杠杆(缩减负债)阶段,所谓‘已经大手花出去的’本身就是风险”,“需要对企业的现金创造能力和负债偿还能力进行甄别。”

阅读韩文原文