2008-11-18

Hyundai Steel成功实现超大型锻造用钢锭国产化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Hyundai Steel成功实现超大型钢锭国产化。

Hyundai Steel18日表示:“在仁川工厂成功生产出重量130吨的超大型钢锭(锻造用钢锭·见图)。”

重量130吨的钢锭是将对钢铁产品极为有害的杂质磷和硫成分降至极低的合金钢,属于需要高水平炼钢及精炼技术的产品。

该产品主要用于制造大型船舶的发动机曲轴和石油化学反应炉等,但韩国国内没有企业生产,一直全部依赖进口。Hyundai Steel预计:“此次产品开发成功,每年将带来约400亿韩元的进口替代效果。”

Hyundai Steel将以此次超大型钢锭生产成功为契机,加强该领域的投资。公司方面计划在今年年底前追加建设1台超大型钢锭生产设备VIC。该设备投产后,Hyundai Steel的超大型钢锭产能将增至年产2万6000吨,有望成为世界级的超大型钢锭生产工厂。

公司一位相关人士表示:“今后计划在开发150吨级超大型钢锭的同时,推进技术上相当困难的超大型合金钢钢锭的追加开发”,“将通过持续的技术开发,积极满足需求企业的要求。”

阅读韩文原文