法院作出判决:若韩国金融监督院高级公务员在任职期间未对特定业务进行直接监督,则其离职后即便就职于从事相关业务的一般企业,也不能加以限制。
这是考虑到若因身为高级公务员就过于严格地限制择业自由,可能导致侵害权利等弊端,从而对业务关联性作出严格解释,与部分人士主张的“严格限制”相悖,因而受到关注。
首尔行政法院行政第一部(部长金仁旭)18日表示,在孙某等2人针对韩国金融委员会委员长提起的撤销免职要求处分诉讼中,判决原告胜诉。曾在韩国金融监督院分别担任1级、2级公务员并于2007年离职的孙某和李某,在离职次日即分别就任三星火灾和未来资产生命的常勤监事委员。
对此,金融监督委员会依据《公职者伦理法》中“总统规定的职级、职务从事者,不得就职于与离职前3年内所属部门业务相关的私营企业”的规定,认定孙某等人“违反规定”,要求其入职公司“采取解除任职措施”,孙某等人随即提起诉讼。
金融监督院主张存在“业务关联性”,称“孙某离职前3年内所属部门的下属部门保险调查室曾对三星火灾等开展实态调查,履行了直接监督业务”。但审判部认定:“保险调查室实施的业务旨在改善保险公司业务或用作政策资料,难以称之为直接监督业务。”
关于李某,审判部也指出:“李某离职前3年内任职的民怨处理部门确实处理过13件与未来资产生命相关的民怨”,但“13件中11件仅为简单告知,另2件为民怨撤回事项,不能视为‘直接监督业务’”,以此说明判决理由。
审判部还补充称:“在为限制就职于相关私营企业而判断所属部门业务范围时,应作严格解释,以免不当侵害离职公职者的自由与权利。”
但同一法院在4月,就从首尔市地铁建设本部长职位离职后拟入职地铁标段设计企业D公司却收到“不予批准就职处分”的申某针对首尔市公职者伦理委员会提起的诉讼,判决原告败诉,因此也有人指出是否缺乏一致性。
审判部当时判决原告败诉,认定业务存在密切关联性,称“申某离职前3年内所属部门曾对D公司作为合同当事方的地铁9号线标段建设合同方针进行最终批复”。






