2008-11-17

国内外市场形势剧变…94%称“无法制定经营计划”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“真是乱得一团糟,从没见过这样的局面。”

Seoul Economic Daily采访团队近期接触的一位十大企业经营企划高管,在被问及明年经营计划时如此回答。他表示,由于汇率、原材料价格、全球金融市场每天剧烈变化,至今仍难以制定明年的经营计划。他说:“就目前而言,与其制定明确的经营计划,不得不采取兼顾多种变数的路线图式经营。”

产业界的这种气氛,在Seoul Economic Daily此次问卷调查中也如实显现。

调查显示,几乎绝大多数企业至今仍未确定明年的事业计划。关于明年事业计划的制定,全部企业中有94.1%回答“仍在进行中”,4.7%表示“尚未着手制定事业计划”。已完成明年事业计划制定的企业仅占1.2%。

调查显示,韩国企业在制定明年事业计划上如此举步维艰,原因在于国内外市场形势急剧变化。50%的受访企业表示未能制定事业计划的原因是“要再观察全球经济形势”,25%回答“要再观察国内市场形势”。

阅读韩文原文