2008-11-17

“正式推进生物产业培育”Samsung Electro-Mechanics与KAIST结盟

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

细胞台研究中心的一名研究员17日正在观察玻璃晶圆的图案。

信息技术(IT)、电子零部件专业企业Samsung Electro-Mechanics正式着手培育被其定为下一代增长动力的生物产业。

Samsung Electro-Mechanics17日与韩国科学技术院(KAIST)、三星首尔医院共同在KAIST设立细胞台(Bench)研究中心,并举行了开幕仪式。细胞台研究中心由KAIST生物及脑工程系教授赵永镐担任中心主任,计划利用仿生细胞芯片(Bio-inspired Cell Chip)开展定制化抗癌药物发掘及临床应用技术开发。

细胞台是指为寻找定制化抗癌药物而进行细胞分离、提取、培养、抗癌药物处理、观察等操作的生物装置;仿生细胞芯片则是以纳米、微加工技术制作的超微细细胞培养及分析芯片,可人工模拟人体内细胞分化生长的环境与过程,在体外营造细胞生长环境,并高速检测和分析对极微量药物的反应等相关信息。

赵中心主任表示,目标是到2011年开发出针对韩国人死亡原因首位——肺癌的抗癌药物细胞芯片技术,并计划到2013年构建系统及服务,并扩展至五大实体瘤。

Samsung Electro-Mechanics去年曾表示将在生物、环境、能源等领域确保新增长动力,并组建专门工作组(TF)一直在发掘具有商业价值的项目。仿生细胞芯片技术即为其首个对象。

Samsung Electro-Mechanics技术总管副社长高炳千表示:“生物细胞芯片技术开发对一直专注于IT领域的Samsung Electro-Mechanics而言,是进入新事业领域的有意义的挑战”,“三家机构将携手创造新的商业模式,并为受病痛折磨的患者提供简便而有效的治疗方法”。

阅读韩文原文