2008-11-16

公考族愁绪更深

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在全球金融危机余波之下,企业招聘市场遭遇就业寒流,而政府及地方自治团体也预计将减少公务员新增招聘,求职者的忧虑将进一步加深。

甚至有地方自治团体连招聘计划都尚未制定,预计对备考公务员的人群而言,明年就业将如“骆驼穿针眼”一般艰难。

16日,据首尔市和全国15个广域市、道透露,预计明年新增招聘人数将比今年大幅减少。这是因为公务员考试合格者中等待任用者众多,加上经济不景气,希望提前退休的公务员正在减少。此外,从明年起6级以下公务员的退休年龄将逐年从57岁延长至60岁,这也成为阻碍新增招聘的因素。

今年共录用1789人的首尔市,计划在明年3、4月前后制定具体招聘计划,但招聘规模较今年缩减的可能性很大。市有关人士表示:“市本厅在政府组织改编方案公布之前就已推进定员缩减”,“部分自治区存在冗余人力,明年招聘规模肯定会比今年减少”。等待任用者众多的京畿道,明年招聘计划前景不明。京畿道今年录用2077人,但受政府定员方针等限制,截至最近仅任用了合格者的29%即596人,其余1481人仍在苦等。

仁川市考虑到今年合格者中尚未获任用者多达300余人,计划明年不进行新增招聘或将其压缩至最低。据悉,釜山市明年招聘规模也将为今年的一半左右,约100人。每年录用约600人的庆尚南道,正在研究将明年招聘规模缩减至往年一半以下的方案;蔚山市计划明年仅补充因退休产生的空缺(25~30人)。

国家公务员的情况预计也大致相同。行政安全部一位有关人士表示:“将综合考虑各部门定员和缺员率、预计退休率、新增人力需求等,制定明年国家公务员公开招聘计划”,“受‘定员紧缩管理基调’等影响,各部门冗余人力增加,预计招聘规模将比今年缩减”。

阅读韩文原文