2008-11-16

“LG25改为GS25属违约”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院第二部(主审金能焕大法官)16日表示,在便利店店主朴某针对GS零售(原GS Retail)提起的损害赔偿请求诉讼中,维持了判令支付违约金5200余万韩元的原审判决。

朴某与GS Retail签订“LG25便利店”加盟店合约并经营,2004年7月LG集团分割为两个集团后,归属“GS控股”的GS Retail将作为营业标识的便利店名称由“LG25”改为“GS25”,朴某遂与其他14名加盟店主提起损害赔偿诉讼。一审法院判决原告败诉,朴某随后独自上诉。

但上诉审(二审)法院与一审不同,判决原告胜诉,理由是“从知名度来看,LG25营业标识是加盟合约最重要的事项,仅为公司利益而变更标识,无论是否发生损害,均构成‘重大失信行为’”。韩国大法院也认定原审判断正当,驳回GS零售的上告,支持了朴某。

阅读韩文原文