2008-11-14 | 김영기

综合不动产税违宪裁定后遗留争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

14日下午,市民在首尔江南税务署填写综合房地产税更正请求书。前一天韩国宪法法院就按户合并征税作出违宪决定,原本预计会出现严重拥挤,但因有报道称大部分对象人可日后办理,当天几乎没有申请人。/金周成记者

综合房地产税违宪决定后的剩余争议点 “一套房者减免”标准是什么?“居住目的、长期持有、纳税能力”标准是关键;一套房者减免、免除年内适用恐有难度;征税标准考虑一套房者9亿韩元、多套房者6亿韩元;地方税收减少的补偿问题预计引发争论;综合房地产税短期内难以废除 金永基记者 young@sed.co.kr

14日下午,市民在首尔江南税务署填写综合房地产税更正请求书。前一天韩国宪法法院就按户合并征税作出违宪决定,原本预计会出现严重拥挤,但因有报道称大部分对象人可日后办理,当天几乎没有申请人。/金周成记者 ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

ImageView('','GisaImgNum_2','default','260');

虽然韩国宪法法院对综合房地产税的决定确定了大方向,但争议依然不断。就连在实务层面处理综合房地产税问题的政府高层人士也含糊表示:“补充立法的内容与时机可能随政界动向而变,任何一点都难以断言。”以下将宪法法院决定后浮现的核心争议点分为五个方面加以梳理。

◇“一套房者宪法不符”的认定标准=韩国宪法法院在决定书中指出:“对以居住为目的的一套房长期持有者或无纳税能力者一律征税,不符合宪法。”意即对符合该标准的纳税人应大幅降低税负。归根结底,关键在于“居住目的”“长期持有”“纳税能力”的概念适用到何种程度。

最受关注的是“长期持有”的期限。这很可能优先参考政府提出的与转让所得税特别扣除相关的税法修正案。大国家党政策委议长任太熙当天也表示:“将考虑与转让所得税等现有制度的公平性后决定。”根据修正案,长期持有特别扣除自持有3年起适用,每年8%。据此,持有10年以上可适用最高扣除率80%。这是将现行20年(每年4%)下调至10年的措施。也就是说,特别扣除的起点为3年,但名副其实可称为“长期”的起点是10年。

对于长期持有者,还有完全免征综合房地产税的方案。即3年以上、10年以下大幅减免,持有10年以上则免征。

“居住目的”也值得关注。现行转让所得税免税规定在首尔为持有3年、居住2年。税务当局人士解释:“以jeonse方式出租的期间较长,则很可能无法享受‘不符合宪法’带来的优惠。”即即便长期持有,实际居住期间较短的“投机性持有者”可能无法获得优惠。有方案主张参照转让所得税将居住期间定为2年,但也有不少意见认为,考虑到综合房地产税的性质,应延长实际居住期间。

“纳税能力”的范畴也将成为争论焦点。有可能界定为退休人员,但对于自营业者,以多少收入为界也是关键。

◇一套房者减免、免除的时点=问题在于减免、免除的时点。虽然被判定不符合宪法,但如果到申报缴纳期限12月15日法律仍未修改,今年只能按缴税通知书缴纳。韩国企划财政部一位高层人士明确表示:“即便法律修改,也无法追溯适用。”他还表示:“朝野争论激烈,又有地方税收问题,能马上修改吗?”暗示减免、免除自今年起适用在现实中恐有困难。但也有反对意见认为,可先行征收、日后退还。财政部税制室长尹永善当天在吹风会上表示:“是否退还今年已缴税款,即适用时点定在何时,将在立法讨论过程中协商。”回避了明确答复。

◇综合房地产税征税标准的修订=随着宪法法院决定引入按个人合并计算方式,若采取夫妻共同名义,公示价格18亿韩元以下可免于征税。大国家党因此正有力讨论再下调至6亿韩元的方案。但考虑到舆论逆风,也出现仅将一户一套房上调至9亿韩元、多套房持有者下调至6亿韩元的方案。尤其民主党提出应将征税标准直接下调至5亿韩元,预计将有一番阵痛。

除征税标准外,税率调整预计也将成为争议点。任议长当天表示:“以市价为标准缴纳3%的税,我认为过重。”确认了将大幅修订现行综合房地产税税率的方针。

◇地方税收的补偿=因按户合并征税违宪决定需退还的综合房地产税为6300亿韩元,今年减少的综合房地产税税收估计为5000亿韩元。综合房地产税拨付给财政薄弱的地方政府。综合房地产税税收骤减将不可避免地造成地方财政拮据。执政方内部曾讨论设立地方消费税等方案予以弥补,但后来不了了之。围绕设立方案预计将有相当多的争论。

◇综合房地产税的废除时点=韩国宪法法院此次在宣布按户合并等违宪的同时,对综合房地产税本身的存在作出了合宪决定。尹永善室长就此表示:“综合房地产税在大框架上获得合宪决定,但中长期废除综合房地产税、并入财产税的方针没有改变。”不过既已作出合宪决定,预计难以马上废除。政府一位人士预测:“有关废除的讨论要到明年才可能进行”,“至少数年内综合房地产税这一名称还会保留吧。”

金代理独自微笑~原来是[2585+无线上网键]

阅读韩文原文