2008-11-14

首尔、京畿、釜山、仁川、济州激烈争夺“金融中心”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔、京畿、釜山、仁川、济州等5个地方自治团体已申请成为为培育金融枢纽而推进的金融中心候选地,将展开激烈竞争。

这些地方自治团体已陆续举办研讨会展开舆论攻势,加之政界也加入游说,韩国金融委员会在最终选址上颇为苦恼。

据韩国金融委员会及各地方自治团体消息,截至14日申请截止,上述地方自治团体均已提出申请。

济州道确定了“济州金融中心开发计划”,并在截止前一天的13日向韩国金融委员会提交申请,最先加入指定竞争。

济州道申请方案的核心是:将首尔培育为以一般资产管理为主的金融中心,将济州培育为补充首尔的离岸金融业。济州道提交的计划为,在西归浦市大静邑英语教育城商业区内7.6万平方米土地投资985亿韩元,建设济州离岸金融中心。济州道还发起了民间层面的济州离岸金融中心设立推进协议会,以凝聚争取热情。

首尔市最终确定了将汝矣岛397万平方米一带(不含国会议事堂用地)开发为金融中心候选地的计划案,并向韩国金融委员会提交申请书。方案是将汝矣岛一带划分为▦中心商务区▦支援业务区▦后方居住区等分别开发,并在包含国际金融中心周边的中心商务区建设超高层综合商务园区。

釜山市提交的计划书内容为,将门贤金融园区0.1平方公里和北港再开发区1.51平方公里共计1.61平方公里指定为“金融中心”,培育为东北亚海洋及衍生品金融枢纽。

京畿道提交的计划书构想为,将高阳市獐项洞一带122万6971平方米建设为容纳各类金融机构、金融专业教育机构、金融机构呼叫中心等的国际金融城。道相关人士表示:“高阳市邻近首尔和仁川国际机场,交通网也十分完备,附近还有包括非军事区安保旅游园区在内的大量旅游资源,是国际金融城的最佳地点。”

仁川市与仁川经济自由区厅提出,将仁川经济自由区松岛国际城内111万3000平方米在2014年前开发为金融中心。仁川市相关人士强调:“仁川面向中国北京·天津、上海·浦东、香港·深圳三大经济圈及金融中心,同时处于可进军中亚及欧洲的最佳位置。”

据悉,金融委将以各地方自治团体的申请书为基础,按国际竞争力30分、基础设施30分、地方自治团体支援20分、预期效果10分、社会接受度10分等标准进行审核,并于下月选定1~2处为金融中心。一旦被指定为金融中心,政府将在基础设施建设等方面提供大幅支援,以便金融业务高效开展。

阅读韩文原文