2008-11-14

“研江学术奖外科学”由金振千、李南俊教授获得

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

斗山集团莲江财团14日在COEX会展中心举行的“第60届大韩外科学会学术大会”上,向蔚山医大教授金镇千和首尔大教授李南俊颁发了“2008莲江学术奖 外科学”奖。

金教授以直肠癌手术中全直肠中膜切除后放射化学疗法与侧方骨盆淋巴结切除术治疗成绩比较研究的论文,被评价为进一步提高了直肠癌治疗方法的效率。李教授的论文指出,肝移植后乙型肝炎的复发与累积类固醇用量及肝细胞癌的抗癌治疗有关,因查明乙型肝炎复发原因而获得高度认可,从而获得本次外科学奖。

莲江学术奖外科学部门旨在激发韩国外科学研究者及临床医生的研究热情而设立,分为青年组(50岁以下)和资深组(50岁以上),分别向2人颁发奖金1000万韩元和奖牌。

莲江财团理事长朴容显表示,“在医学领域中,外科体力上辛苦艰难,回避的倾向较多,但它是医学的基础”,“希望莲江学术奖能为外科学研究者带着使命感投入研究的环境和研究热情提供一点帮助”。

阅读韩文原文