2008-11-13

经济衰退波及 保险也被退保

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受经济衰退影响,中途解除保险合同的“生计型退保”大幅增加。

据保险业界13日消息,国内寿险公司今年4月至7月的退保金额合计为72万4049亿韩元,比去年同期的60万5901亿韩元增加了20%。

分析认为,这是因为股市低迷及波动性扩大,担忧股价下跌的消费者开始退保业绩型投资产品变额保险,甚至不惜承受本金损失而解除长期保险合同。特别是经济进入衰退局面后,因生活费负担而退保的情况较多。

6月失效退保件数为61万2862件,比去年同期的55万2162件增加11%;7月退保件数为74万2844件,同比增加22%。

保险业界一位相关人士解释称:“退保变额保险、终身保险等长期保险,将资金转向银行或储蓄银行高利率产品的趋势十分明显”,“随着经济衰退持续,保险退保预计还会进一步增加”。

特别是因全球信用危机导致海外总部融资困难的外资保险公司正经历阵痛。

外资保险公司全部产品中变额保险占比高达70%~80%。一位外资保险公司相关人士解释称:“与总部不同,国内法人或分支机构经营并无特别问题,但消费者仍感到不安”,“部分寿险公司正在大幅缩减变额保险等投资型产品的比重”。

在银行的银行保险业务中,退保也在增加。

一位寿险公司相关人士指出:“银行保险部门的退保大幅增加”,“银行一方面劝说客户加入高利率存款产品并维持定投基金,另一方面却相对地在助推保险产品退保”。

阅读韩文原文