2008-11-13

综合房产税实质上被废除

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

综合不动产税实际上被废除 按家庭合并计税“违宪”,对一套房持有者征税“违宪但暂时适用”;违反平等权“合宪”,重复征税“合宪”韩国宪法法院宣判…预计16万户将获退税约5000亿韩元 记者 金泳基 young@sed.co.kr 记者 金能贤 nhkimchn@sed.co.kr

卢武铉政府时期制定、被视为“税金炸弹”象征的综合不动产税法实际上被废除。特别是韩国宪法法院13日就综合不动产税的按家庭合并计税作出违宪决定,预计共16万户可获退税约5000亿韩元。

韩国宪法法院全员审判部当天在就综合不动产税的宪法诉愿及违宪法律审判案件的宣判中,分别对按家庭合并征收条款作出违宪决定,对向以居住为目的长期持有一套住房者征税的条款作出违宪但暂时适用的决定。

宪法法院表示,按家庭合并征收条款因对已婚者构成差别待遇而违反宪法。并补充称,向长期持有一套住房者征收综合不动产税侵害财产权。不过宪法法院决定,即便对一套房持有者征税存在问题,若作出单纯违宪决定,将导致今年住房部分无法征收综合不动产税等法律空白,因此暂时继续适用,但须在明年年底前修改法律。

但宪法法院判断,综合不动产税负担并非显著过重,也不属于重复征税或对未实现收益征税,因此不构成违宪事由。同时判断其未侵害平等权、居住迁移自由和生存权,也未损害自治财政权。

随着宪法法院当天的决定,综合不动产税实际上已名存实亡。因为通过将所持不动产赠与配偶、子女等方式,可以随意规避综合不动产税。不过,赠与金额(10年内)若配偶超过6亿韩元、子女超过3000万韩元(未成年人1500万韩元),则须缴纳赠与税。

特别是通过此次措施,此前按家庭合并计税而缴税的人预计可全额退回过去两年所缴税款。以去年为准,退税对象约为16万户,退税金额为去年4000亿韩元、2006年度1000亿韩元。江南区厅一位相关人士解释称:“江南区的情况,平均可退回约300万韩元税款。”韩国国税厅将受理因夫妻合并计税而多缴部分的更正请求并予以退还。今年度综合不动产税将于本月25日征收,因此按日程预计先按原有标准寄送缴税通知书,之后再反映违宪决定寄发修改后的新通知书。

● 14日公布后续补充对策

韩国企划财政部与韩国国税厅计划于14日正式公布因夫妻合并计税产生的缴税额、退税对象、退税额及后续补充对策等。

▶▶▶ 相关报道 ◀◀◀ ▶ [综合不动产税实际上被废除] 能退多少税 ▶ [综合不动产税实际上被废除] 宪法法院决定内容及背景 ▶ [综合不动产税实际上被废除] 修法等后续程序 ▶ [综合不动产税实际上被废除] 对财政等的影响 ▶ [综合不动产税实际上被废除] 违宪与违宪但暂时适用 ▶ [综合不动产税实际上被废除] 宪法法院决定问答 ▶ [综合不动产税实际上被废除] 想退回综合不动产税该怎么做 ▶ [综合不动产税实际上被废除] 宪法法院决定问答 ▶ [综合不动产税实际上被废除] 姜部长税负大幅减少 ▶ [综合不动产税实际上被废除] 从综合不动产税新设到部分违宪 ▶ [综合不动产税实际上被废除] 房地产市场反应 ▶ [综合不动产税实际上被废除] “合理决定”VS“损害立法宗旨” ▶ 减税法案等大幅调整势在必行 ▶ [社论/11月14日] 应尽快改革综合不动产税违宪部分

金代理独自微笑~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文