2008-11-13

“望保险公司参与优质公司债展期”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融当局在银行之后,又开始要求保险公司为实体经济提供流动性支持。

13日据韩国金融委员会和保险业界消息,金融委副委员长李昌镛13日上午在Palace酒店与5家主要保险公司首席执行官(CEO)举行座谈会,要求其参与优质公司债展期以及缓解中小企业和家庭负担的政策。金融委一位相关人士表示:“作为机构投资者的保险公司若一次性抛售建筑等部分行业的债券,相关企业的资金压力可能加大”,“我们正在引导其对优质企业有选择地展期”。

李副委员长还叮嘱,与海外投资者接触机会较多的保险公司应如实介绍韩国金融及经济状况。原因是担忧部分海外媒体对韩国金融市场的负面报道可能令海外投资者感到不安。

据悉,保险公司CEO们要求金融当局改善与债券市价评估制度相关的制度。因为今年以来股票及债券价格下跌,保险公司持有资产价值下降,偿付能力比率也随之走低。

另一方面,李副委员长13日下午会见了专业信贷公司、储蓄银行和信用协同组合的代表理事,检查了平民金融机构的流动性状况。会上,正经历流动性危机的资本公司代表们要求政府提供流动性支持。

阅读韩文原文