2008-11-12

百人以下企业三分之一称“无派遣转正计划”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,明年7月起非正规职法的歧视纠正措施将扩大适用至常用劳动者不足100人的小规模企业,而这些企业中计划以替换使用、转为承揽、削减岗位应对的比例,高于将非正规职劳动者转为正规职的比例。

劳动部委托韩国社会服务政策研究院,于今年9月对987家雇用非正规职的企业就非正规职雇用实况及应对计划进行调查,结果显示回答将把非正规职转为正规职的企业为66.5%,而回答以替换使用(39.2%)、转为承揽(27.0%)、削减岗位(23.9%)应对的合计达90.1%,比例更高。

本次调查采用多选方式,结果显示不足100人的企业中每3家就有1家没有将非正规职劳动者转为正规职的计划,即便表示有意部分转为正规职的企业,计划把全部对象都转为正规职的也极少。因此,若不推进延长使用期限等非正规职法修订,在合同期劳动者使用期限到期的明年7月前,很可能引发失业等非正规职就业不安。

100人以下企业回答难以转为正规职的原因是感到“经营环境不确定带来的正规职雇用负担(47.6%)”,以及担忧“转为正规职导致工资上升(14.9%)”。选择转为承揽、替换使用或削减岗位的理由中,回答最多的是可以实现“根据经营状况弹性运用人力”(42%)。

关于非正规职使用期限(2年)是否适当,用人方有45.8%支持“废除或延长”,但主张“维持现行”的意见也高达40.8%。非正规职劳动者中43.3%希望废除或延长,39.5%希望维持现行,显示与用人方认识相近。在明年7月适用歧视纠正制度之前应优先改善的事项上,不足100人企业的业主中38.1%选择“改善工资”,但回答“没有歧视,无需改善”的也占26.2%。

劳动部一位相关人士表示:“就业主而言,对非正规职法的认知水平越高,主张延长或废除使用期限的意见比例越高。”他还说:“小规模企业正规职与非正规职之间工资差距不大,因此对扩大适用歧视纠正制度的负担相对较小,反而对使用期限限制感到更大负担。”

根据Statistics Korea8月经济活动人口调查附加调查,全体非正规职劳动者544.5万人中,有473.1万人(占86.9%)在不足100人的企业工作。

阅读韩文原文