2008-11-12

“新人王之争”仅剩两场比赛

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

▲ 金惠允 ▲ 柳箫然 ▲ 崔慧用 剩下的比赛仅有2场。第一名候选人反而从2人增至3人。如同马拉松比赛到40公里处仍未分出胜者的混战局面。这说的是本赛季空前激烈的女子职业高尔夫(KLPGA)新人王争夺战。

赛季初柳箫然(18岁·Himart)率先举起冠军奖杯,被称为“特级新人”,随后崔慧用(18岁·LIG)顽强追赶并实现反超,上周金惠允(19岁·Himart)取得首胜,终于追至她们身后。新人奖积分方面,崔慧用1451分、柳箫然1364分、金惠允1336分,第一名与第三名仅差115分。由于每站比赛冠军150分、亚军80分等积分,任何人都有可能。

14日起为期三天在济州Saint Four高尔夫度假村Mare·Vita球道(帕72·6331码)举行的Saint Four女士大师赛(总奖金30万美元),有望成为揭开这场迷雾中主角面貌的分水岭。

各取1胜的三人今年“Top10”入围次数分别为12次、11次、10次,同样难分高下。更有意思的是,三人如同约好一般,生涯首胜都是在济州取得。下周的赛季最终战也在济州举行,因此更难预测最后的胜者。

由于与欧洲女子职业高尔夫巡回赛共同举办,变数更多。参赛的奖金排名前37位欧洲巡回赛选手中,本赛季夺得5胜、排名第一的格拉迪斯·诺塞拉(33岁·法国)和澳大利亚韩裔梁熙英(19岁·三星集团)等引人注目。

在已确定国内奖金王的申智爱(20岁·Himart)结束赛季的情况下,奖金排名第二、第三、相差约7200万韩元的徐喜庆(22岁·Hite)与金荷娜(20岁·可隆集团)之间的争夺也火花四溅。每天下午1时起由有线频道J Golf和Xports直播。

阅读韩文原文