2008-11-12

[Living & Joy]何谓公共艺术

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美丽的工厂西蒙娜

[Living & Joy] 何谓公共艺术 承载艺术生产与消费主体的文化 记者 徐恩英 supia927@sed.co.kr

美丽的工厂西蒙娜 ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

公共艺术是具有公共性的艺术。它既指装饰街道、公园、广场等公众共同使用的空间,也包括村庄或职场等共同体成员聚在一起进行承载地区文化的设计,这同样是公共艺术的一种。公共艺术的概念定义至今仍众说纷纭,但其指向是必须完整承载生产和消费艺术的主体们的生活与文化。

公共艺术是在美国新政时代萌生的概念。1930年代作为新政政策的一环,美国政府雇用失业艺术家设计公共场所,由此产生了公共艺术这一概念。此后,公共艺术作为装饰建筑的设计的一种,发展为在城市开发项目中营造城市美观的一个领域。

进入80年代,公共艺术转型为替代文化的一种,为与既有公共艺术相区别而被称为“新类型公共艺术”。新类型公共艺术是指艺术家与居民共同分享社区议题、共同设计壁画或造型物,居民参与艺术活动是其核心。

在韩国,从初期公共艺术形态到新类型公共艺术,各种范围的公共艺术都在实践。企业出于文化营销考虑在街道或总部大楼前设置著名雕塑,乃至在建筑外墙悬挂诗画或装置艺术作品,从增加城市地标这一点上看,都可以说是公共艺术的一种形态。

以公共艺术为取向的项目,可以在首尔市推进的“城市画廊项目”或文化观光部曾推进的“Art in City”等中找到。承接项目的艺术家走进村庄、学校、市场等,与成员共享文化、吸纳成员的需求并创作作品,这些案例即属于此类。公共艺术的指向是,生活在村庄、学校、市场这些空间的主体们亲自生产和消费承载地区文化的艺术。

/参考资料=《公共艺术改变城市——文化观光部(2006)》

▶▶▶ [Living & Joy] 相关报道 ◀◀◀ ▶ “设计病毒”正在扩散 ▶ 改变生活质量的“公共艺术革命” ▶ 值得一去的公共设计现场 ▶ 工厂变身“美丽的工作场所” ▶ 何谓公共艺术 ▶ 冬季登山“有备无患” ▶ 你知道“济州的内里”牛沼角吗? ▶ 看“便”知“病” ▶ 怕做打鼾手术,不妨试试睡眠背心?金代理独自发笑~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文