规定全国中小学教科书和公文只能使用标准语,是否构成对地方方言的不当歧视?
韩国宪法法院11日表示,将于13日下午2时在大审判庭就以首尔话为标准语、要求全国所有教科书和公文均以标准语撰写的标准语规定及《国语基本法》是否违宪举行公开辩论。
地方语言研究团体“胎语社”的120余名成员曾于2006年5月提出宪法诉愿,主张“在中小学教育课程中未编写适合地区实际情况的教科书,侵害了幸福追求权、平等权和受教育权”。
他们主张:“现行标准语规定将‘有教养者普遍使用的现代首尔话’定为标准语,等于蔑视地方居民,仿佛他们是没有教养的Saramin。而且规定所有教科书和公文只能使用标准语,使表达意见的自由受到限制,受教育权遭到侵害。”
对此,主管部门文化体育观光部在提交宪法法院的意见书中反驳称:“标准语规定是为了国家共同体的沟通,若用地区语言撰写公文,其他地区居民无法理解,公文将丧失效用。”
此次公开辩论中,国语团体联合国语文化院院长南荣信与首尔大学师范学院教授闵贤植将分别作为申请人一方和文化体育观光部一方的参考人出席并陈述意见。






