2008-11-11

SK以“韩国式脚踢棒球”决胜

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

职业棒球SK飞龙将以“韩国式跑动棒球”挑战亚洲之巅。

由金星根监督率领的SK将出战13日在日本东京巨蛋开幕的2008亚洲系列赛,与西武狮、统一狮、天津狮等日本、台湾、中国联赛冠军展开较量。

SK的竞争对手无疑首推西武。西武本赛季以年轻球员为中心,融合机动力与力量,蜕变为更强的队伍。在本垒打方面,以46支荣登太平洋联盟第一的中村刚也为首,全队本垒打(198支)居联盟第一,队伍防御率居联盟第二(3.86),攻守两端都展现出强大实力。

但并非没有弱点。随着队伍年轻化,失误增多。西武今年全队防守失误达98次,在联盟6支队伍中最多。

相反,在本垒打(第4)之外,安打(第1)和盗垒(第2)占优的SK以“击球加跑动”的棒球连续两年登顶。西武主力捕手细川亨在日本系列赛中受伤,未能出战第6、7场,这一点也有望成为利好。

阅读韩文原文