2008-11-11

美国“衰退恐惧”迅速成为现实

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管各国正投入大规模公共资金,金融危机却迟迟不见平息迹象。相反,受金融危机影响,实体经济迅速萎缩,“R(recession,即经济衰退)的恐惧”开始时时刻刻逼近我们身边。

据彭博社等外媒11日报道,汽车王国通用汽车(GM)因现金枯竭已被逼至破产一步之遥。

有评价认为,若无政府支援,GM将难以避免破产。前一天德意志银行表示,到今年年底GM的现金持有余额将降至50亿美元以下,并将投资意见从“持有”下调至“卖出”。同时,其将未来一年目标股价定为“0”美元,GM股票沦落为废纸一张的境地。

国际邮政及货物配送公司DHL决定停止在美国境内的陆运、空运特快邮政服务,并裁员9500人。DHL美国法人的裁员规模增至1万4900人。DHL母公司德国德国邮政表示:“与UPS、联邦快递等的竞争加剧,运输费负担加重,因此进行结构调整。”

通信设备企业北电同样公布了2001年以来最差的季度业绩,并表示计划到明年裁员1300人。北电网络第三季度录得34亿美元亏损。

此前,在美国和加拿大拥有1500家门店的美国第二大电子流通企业电路城于前一天破产。电路城因销售不振经营困难,3日曾提出年内关闭20%门店的自救方案,但终未渡过危机,为59年历史画上句号。

此外,原先预计为850亿美元的AIG救助资金已增至1500亿美元,两大房贷机构房利美和房地美已获注资2000亿美元,但仍叫苦称不足。可谓出现了“无底洞里灌水”的局面。

银行破产也接连不断。美国地方银行富兰克林银行和太平洋证券银行8日收到美国联邦存款保险公司(FDIC)的关闭命令。至此,今年以来倒闭的美国银行增至19家。

问题在于金融危机仍在进行之中。11日路透社报道,高盛推算信用危机导致的损失将达1万4000亿美元。其中至今显露的损失为8000亿美元,略超整体的一半。高盛首席经济学家扬·哈奇乌斯表示:“为防止更陡峭的衰退,已需要大规模经济刺激对策。”

经济衰退已经开始。第三季度增长-0.3%的美国经济,预计明年也难以摆脱负增长。蓝筹经济指标对49名经济学家的问卷调查结果显示,预计美国明年国内生产总值(GDP)增长率将为-0.4%。预计今年第四季度为-2.8%,明年第一季度为-1.5%,将呈现极度低迷。

消费心理同样处于谷底。密歇根大学发布的消费者信心指数从9月的70.3骤降至10月的57.6,创下史上最大跌幅。随着个人紧紧锁住钱包,美国9月个人消费支出(PCE)环比减少0.3%,4年来首次转为负增长。

失业率也预计将从10月的6.5%进一步上升,明年平均达到7.4%。蓝筹编辑伦德尔·穆尔解释称:“这显示美国的经济衰退将比2001年或1990~1991年更深、更久。”

阅读韩文原文