2008-11-10

家庭总资产中房地产占比远高于发达国家

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有分析指出,韩国家庭总资产中难以即时变现的房地产类资产占比高于发达国家,导致经济衰退时应对能力较弱。不过调查显示,家庭贷款大部分集中于高收入阶层,因此发展为韩国版次级房贷事态的可能性较低。

韩国开发研究院(KDI)国际政策研究生院教授金俊经10日在《家庭贷款现状及评价》报告中,就韩国家庭信用不良化可能性作出上述表述。金教授指出:"家庭金融负债负担是固定的,而资产价值可能大幅波动,因此资产价格下跌带来的风险始终存在。"

报告指出,韩国总体上作为偿债根本来源的家庭收入增速相对低迷,而家庭总资产中房地产资产占比高于发达国家。韩国家庭总资产中实物资产占比从2000年的81%升至2006年的83%。

这相对高于2000年基准的美国(58%)、日本(70%)、加拿大(71%)、德国(76%)、中国(78%)等。他表示:"房地产资产占比高意味着韩国家庭对经济衰退的弹性应对余力可能不高。"

但金教授解释,2000年以后韩国家庭负债主要在有收入或资产实力的家庭中增加,与低收入阶层次级房贷增加的美国形成对照。即家庭负债增加与经济衰退叠加进而导致家庭及金融不良的可能性相对较小。

有金融负债的家庭数占比反映家庭贷款激增,从2000年的47%急升至2006年的83%。相反,按金额看收入五等分的金融负债持有占比,第1至3等分下降,而第5等分从34%升至40%。家庭贷款三分之二以上为房地产相关贷款,且收入越高者购房资金占比越高,显示高收入阶层通过借贷增加了实物资产。

金教授表示:"家庭贷款相对集中于高收入阶层,意味着韩国家庭部门对利率波动、经济放缓、失业率上升的脆弱性可能相对较低。"

阅读韩文原文