2008-11-10

“股市短期内将延续橄榄球式行情”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计股市短期内将呈现较大波动性。分析认为,对外有重大变量待定,供需层面个人投资者交易占比也在上升,波动性加大的可能性较高。

10日KOSPI指数较前一日反复上涨下跌,呈现难以捉摸的"橄榄球行情"。中国大规模经济刺激政策与评级机构惠誉下调主权信用评级展望等利好利空交替主导股市,日内涨跌幅度较大。

问题在于,股市今后与其说会形成一定方向,更可能因内外重大新闻而出现剧烈波动。首先,美国当选总统巴拉克·奥巴马推进新经济刺激政策的力度,以及AIG的追加救助资金和通用汽车等汽车业是否获得支援都是变量。此外,韩国期权到期日(13日)、美国10月零售销售(14日),以及15日召开的G20峰会等,也被视为将令股市震荡的主要事件。

大信证券研究员郭炳烈分析称:"美国大选前后出现期待与失望交织的大幅涨跌行情,政策不确定性也在上升,预计将呈现随新闻震荡的波动性行情。"

从供需看,机构和外资的交易模式变化不大,但个人交易占比近期激增也被视为推高短期波动性的因素。本月以来,个人投资者的交易额占比升至63%。相反,外资和韩国机构投资者的交易额占比则降至10%区间中后段。

韩国投资证券研究员金学均指出:"市场参与者的交易行为趋于短期化,市场波动性放大的可能性较高。"

阅读韩文原文