2008-11-09

釜山市启动“经济危机应对指挥室”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市为积极应对全球金融危机和实体经济衰退等,作为地方自治团体首次组建并启动了经济危机应对综合状况室。

据釜山市9日消息,综合状况室由经济产业室长任室长,除釜山市经济、预算、社会福利、劳资政策等相关部门外,釜山发展研究院、釜山经济振兴院、釜山商工会议所、釜山劳动厅、贸易协会、釜山与蔚山中小企业厅等相关机构也参与其中。

综合状况室由负责经济对策制定及金融等指标管理与展望的状况总管组、研究企业困难及出口动向和企业支援方案的企业与产业支援组、负责财政展望分析、扩大财政投资、检查公共企业主要投资项目的财政管理组,以及管理大型项目和民间投资项目、推进建设景气动向与振兴措施的投资项目管理组等构成。

综合状况室每周按组召开一次会议,检查公共企业与投资项目及主要民间投资项目、地区建设景气等各领域动向并制定对策,随后每两周召开一次全体会议,确定具体推进方向等。

经济产业室长裴永吉强调:“为应对明年的经济衰退,将增加用于中小企业和传统市场支援等经济振兴、民生稳定措施的预算,积极着手缓解经济衰退。”

阅读韩文原文