2008-11-09

“边喝啤酒边享受体育赛事”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“北京奥运会时,我和员工们想喝杯啤酒看奥运比赛,去了炸鸡店或烤肉店,但电视只有一台,声音也听不清,很难享受比赛。基于这样的经历,我们在业内首次引入了像美国和欧洲那样可以一边喝啤酒一边轻松观赏体育比赛的体育酒吧。”

运营体育&啤酒品牌“西游记”(www.suyouki.co.kr)的匠人FNC代表李文基这样解释了尝试把体育与生啤结合起来的背景。西游记在北京奥运会之后,从原有的家庭餐厅与啤酒屋结合的“餐吧”形态转型为体育&啤酒,获得了年轻顾客和创业预备者的响应。目前西游记的加盟店达150多家,其中4家已完成向体育&啤酒形态的升级。

在西游记体育&啤酒门店,通过中央三面设置的大型电视和屏幕,无论坐在哪个位置都能轻松观看体育比赛。在看不清中央电视的死角处另行安装小型电视等细致用心引人注目。有体育比赛的日子还免费发放棒状气球等助威道具,让顾客能够现场感十足地热烈助威。

李代表表示:“观看体育比赛少不了啤酒,顾客对能在一个地方同时享受体育和啤酒反响很好。”

转型为体育&啤酒的门店,日营业收入比平时增加两倍以上,团体顾客预订也大幅增加。公司方面介绍,在有体育大赛的日子,营业收入比平时增加50%以上。为体育迷,门店装修也摆满了体育用品。顾客还可以挑选自己喜欢的体育项目观看。为此,西游记把门店划分为足球区、棒球区、篮球区等各项目区域,各区域播放相应比赛。李代表说:“棒球、足球等国内职业体育,以及欧洲足球联赛、世界杯、奥运会等赛事全年不断,因此像发达国家那样一边看比赛一边喝啤酒的空间正是当下绝对需要的。”由于是体育与啤酒结合的门店,容易认为男性顾客占绝对多数,但意外的是女性顾客也很多。李代表表示:“被各种小摆件和卡通形象等装修吸引而来的女性顾客也相当多”,“尤其在部分门店,女性顾客有时比男性还多”。

在西游记除了观看体育比赛,还能玩各种游戏。门店内的游戏空间设有任天堂Wii体育游戏机、电子飞镖、篮球架等,顾客之间一决胜负后给胜者奖品,为体育迷带来特别的乐趣。此外还会选定某家门店,由总部员工与顾客玩简单游戏并赠送购物券的游击式活动。

李代表不仅重视观赛体验,对啤酒专门店的根本——啤酒口感也格外用心。为此在门店内另设生啤熟成库,不仅保持啤酒最美味的4℃温度,还通过熟成期让啤酒风味最大化。特别是从生啤熟成库不经冷却器直接出酒,去除了经过冷却管可能产生的杂味。李代表说:“正如泡菜要放泡菜冰箱、葡萄酒要放酒柜才最美味,生啤也要存放在生啤专用冰箱才最好喝。”

西游记还运营“啤酒协调师制度”,以保持加盟店生啤口感的一致。通过该制度,总部的生啤专家“啤酒协调师”每月定期一到两次走访加盟店,检查啤酒管等啤酒器材,并传授相关技术。

进口瓶装啤酒的超低价格也是西游记的强项。西游记取消批发商等中间流通环节,直接从进口商引进瓶装啤酒,价格比其他门店大幅降低40%~50%。实际上在西游记,“喜力”“福佳”“XXXX”“朝日”等知名进口瓶装啤酒只需4000~4500韩元的低价即可享用。凭借这一价格竞争力,进口瓶装啤酒在西游记全部啤酒营业收入中的占比达到40%左右。李代表说:“进口啤酒并非一定要卖得贵”,“只要减少流通环节、保证适当毛利,就能以合理价格销售”。此外,西游记计划明年上半年新推出能从冰块本身感受啤酒风味的“沙冰啤酒”。

李代表的战略是今后强化各类活动和品牌宣传以争取顾客。他表示:“我们计划推出在任何门店都能积分的统一积分卡,积分累积到一定程度后由总部直接赠送礼品。”

创业费用以99㎡(30坪)计,加盟费500万韩元、装修4200万韩元、厨房器具及器材1030万韩元、开业准备物380万韩元等,合计约需7500万韩元。

阅读韩文原文