2008-11-07

"业绩暴雷"丰田进入紧急经营

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

业绩大幅低于预期的日本丰田汽车设立“紧急利润改善委员会”等,进入紧急经营状态。

据《金融时报》(FT)7日报道,丰田成立了以最高经营者(CEO)渡边捷昭为委员长的紧急利润改善委员会,将对包括生产车型及销售战略调整在内的整体业务进行全面检视。

丰田首先正在整备北美工厂的生产线,以便集中生产“iQ”(见图)等小型车及混合动力车型。这是因为在最严重的经济危机下,美国人偏好大型车的现象显著减少。

丰田近期决定将皮卡“坦途”和大型运动型多用途车(SUV)“红杉”的生产停止3个月,也出于同样的背景。

丰田计划在明年之前推出4款新的混合动力车型。

特别是据悉,丰田在美国市场滞销的坦途和红杉将转向中东与南美市场销售的方针下,已着手各项准备工作。

另一方面,丰田前一天公布,2008财年第二季度(7~9月)净利润为1398亿日元,同比锐减69%,令市场震惊。这仅为市场预期值2766亿日元的一半左右,分析认为全球经济放缓导致需求骤减、日元升值造成价格竞争力下降是业绩恶化的原因。

由此,丰田将2008财年全年净利润预期也从5月提出的1.25万亿日元大幅下调至5500亿日元。丰田高级副社长木下光男坦言:“目前的经营环境比我们预想的要糟糕得多”,“坦率地说,连何时见底都难以估量。”

阅读韩文原文