2008-11-07

现代汽车"加快混合动力车开发"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代·起亚汽车会长郑梦九(右)7日与正在访韩的土库曼斯坦总统别尔德穆哈梅多夫(右二)、国务总理韩升洙(右三)一同参观现代汽车蔚山第三工厂。

随着美国总统当选人巴拉克·奥巴马表示将推行环保汽车振兴政策,预计现代汽车的混合动力车开发将加快速度。

现代汽车7日表示:“奥巴马的环保汽车政策,将成为以2012年氢燃料电池车提前实用化为目标、全力投入环保车辆开发的现代汽车集团的跳板。”

现代汽车计划自明年7月推出伊兰特混合动力车型起步,2010年10月在北美市场首次推出索纳塔混合动力车。

特别是当选下届美国总统的奥巴马表示,到2015年将插电式混合动力车普及至100万辆,并将强化相关支援政策,因此现代汽车面向北美的混合动力车上市时间提前的可能性正在提高。

与此同时,预计现代汽车定于明年年底的生物乙醇汽车量产工作也将获得动力。为此,现代汽车美国阿拉巴马工厂的生产线调整工作也预计将加速推进。副社长朴成显预告称:“以既有汽油发动机为基础、对核心部件和燃料喷射装置等加以改良的生物燃料发动机开发已经完成,因此现代汽车阿拉巴马工厂的生产线调整将随之进行。”

如果以美国为中心的环保汽车市场提前形成,对相关零部件企业也可能成为机会。韩华证券研究委员龙大仁解释称:“目前是日本企业一枝独秀,但市场越大,可分的蛋糕也越大”,“由此国内相关企业也将迎来新的机会。”况且通用汽车和福特等美国车企尚未达到混合动力车量产、销售的阶段,因此需要能够进行技术合作和零部件供应的企业。

另一方面,现代汽车分析认为,由于经济衰退带来中小型车需求增加以及当地生产扩大等因素,奥巴马的保护贸易主义不会对韩国汽车产业造成大的影响。

现代汽车一位相关人士对此表示:“奥巴马选择高强度保护贸易主义看来较为困难”,“即便假设韩美自由贸易协定(FTA)重新谈判得以进行,也只会涉及韩国特别消费税废除或汽车税变更等,大框架不会改变。”他接着表示:“明年起亚汽车佐治亚工厂竣工后,现代·起亚汽车将在美国当地年产60万辆”,“如此一来,美国销量的60%将由当地工厂供应,出口关税的影响将大幅减少。”

阅读韩文原文