2008-11-07

[周六散步/11月8日] 带来情感富足的“小奢侈”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据文化体育观光部5日发布的《2008年国民文化享受实态调查》,月收入不足200万韩元阶层的艺术活动观赏率与两年前相比减少了4%~6%。另一方面,包括展览、演出及电影等艺术活动的整体观赏率为67.3%,略高于2006年(65.8%),报道称国民的艺术活动观赏呈现“两极分化现象”。

随着社会发展,阶层间差距已不再体现于物质多寡,而更多突显在精神享受生活上。没有经济能力便无法进行文化生活的逻辑,与因内心没有余裕而对文化生活毫无兴趣、因此经济上也难以富足的逻辑,两者似乎都有一定道理。

正因情感丰富、内心享有余裕与快乐的频率高,最终或许能带来实质的财富与富裕的生活。如此说来,文化享受的差距是可能加剧贫者愈贫、富者愈富的现象,值得我们留意。文化生活既然影响整体人生,让所有阶层都能自由享有并经营文化生活就非常重要。

几天前有一则关于美国佛罗里达州的有趣报道。在治安不佳的罗斯玛丽村一栋楼顶安装扬声器,五个月内无休地播放莫扎特等古典音乐,结果犯罪率骤降。15年来凶杀案乃至抢劫、毒品交易不断、曾是犯罪温床的美国佛罗里达州西棕榈滩警察局收获了意外效果,多数居民也表示播放音乐后街道变得整洁、心情舒畅。

看似微不足道,但无意间听到的声音、无意间看到的画面,都会影响我们的心理与情绪稳定,并可能带来重大结果。这正印证了一个道理:并非物质富足才使内心丰盈,而是先有内在的丰盈与平和,外在的富足才会随之而来。

在问卷中回答文化生活不足的受访者,将“费用过高(35.1%)”和“时间不足(29%)”列为观赏艺术活动的最大障碍。当然,制定缩小收入、地区、学历等阶层间艺术享受差距的政策也很重要,但本人主动享受的意愿是否同样必要?作为企业营销一环的免费展览、文化活动、1000韩元票价的演出等,只要有心去寻找,轻松成行的机会其实很多。

越是困难时期,人们反而通过坚持小小的奢侈来获得内心安慰。那可能是一杯浓咖啡,也可能是晚餐后的一部电影、一块甜巧克力,或是一幅画。消费者心理学家、旧金山金门大学商业心理学教授基特·亚罗也指出:“尤其在如今股价暴跌、令人心痛的时期,享受属于自己的小奢侈是一种健康的习惯。”

据称即使景气低迷,人们仍会购买带来心理丰盈感的小奢侈品,这种行为能振奋精神、带来喜悦。这在专家之间被称为“口红因素”,源自大萧条时期买不起昂贵物品的女性转而购买口红的现象。

人们说现在是必须克服危机的时刻。越是这种时候,不应认为困难便一事无成,只要愿意先让内心富足,周围许多地方都能赠予小小的喜悦。希望大家不要忘记一切的钥匙都掌握在各自手中,并借此机会向自己的情绪与情感账户存入充足的余额。

随着美国首位黑人总统当选,阶层间的壁垒正在崩塌,世界对融合时代寄予厚望。专家预测,在多种文化交融的美国,真正的“多元文化主义”将迅速扎根。

希望在世界迈向融合变革的道路上,韩国能够发挥领跑作用。我认为,当超越阶层、收入、学历,全体国民都享有文化生活之时,我们才能在这条路上有力前行。要走向让文化边缘群体消失的真正融合之路,每个人所能承担的份量都很重。

阅读韩文原文