2008-10-30

保险公司主攻资金筹措

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

保险公司为改善财务健全性,正集中精力确保流动性。

据保险业界30日消息,受金融危机及经济低迷影响,保险退保和运用资产损失增加,保险公司正通过增资和出售库存股等方式筹措资金。

乐天财险当日与日本爱和谊财险签订股票买卖合同,以约392亿韩元(每股9422韩元)出售库存股416万股(9.9%)。乐天财险计划利用出售14.9%库存股中9.9%所得资金,将截至今年9月底为141.0%的偿付能力充足率提升至170.0%。爱和谊财险是1918年成立的财产保险专业公司,按2007年标准总资产2万6385亿日元、营业收入9315亿日元,为日本第四大财险公司。

乐天财险代表金昌载表示:“通过此次股权出售及业务合作,为在未来5年内实现市场占有率6.0%、资产5万亿韩元奠定了基础。”

未来资产生命也将实施1500亿韩元规模的增资。增资完成后,未来资产生命的偿付能力充足率将提升至200.0%。

荷兰系ING生命当日也召开董事会,决定为强化财务健全性实施追加增资。增资规模及方式将在之后确定。ING生命相关人士解释称:“此次增资是考虑到市场状况不稳定,为构建更加稳健的资本结构”,“此次增资决定体现了ING集团对韩国市场持续投资的意愿。”

阅读韩文原文