2008-10-30

卫星DMB订户增长“引人注目”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

卫星移动多媒体广播(DMB)用户正快速增加。尤其是SK电讯计划扩大DMB用高端终端的供应,预计这一上升势头将更加陡峭。

据相关业界30日消息,截至9月末,卫星DMB企业TU媒体的累计用户为160.66万人,自6月以来每月增加10万人。6月通过与SK电讯的合作实施免收入网费及月使用费减免6000韩元等资费优惠后,用户急剧增加。此外,北京奥运会特需也为提升DMB人气出了一份力。

TU媒体期待,由于Samsung Electronics的Omnia、LG电子的富兰克林规划本全触屏手机(LG-SU100)等高端终端不久将搭载卫星DMB,用户将继续扩大。卫星DMB在2006年曾推出19款终端,但因业务前景不明,终端数量急剧减少至2007年8款、2008年8款(含计划上市终端)。

尽管用户增加,TU媒体仍因新收益来源难以开拓而苦恼。从TU媒体的营业收入构成看,服务收益占92.4%的绝大多数,广告收益仅为2%。结果只能依赖用户增长。因此有人指出,应强化高端电影频道等可付费额外收看的频道,并新设按特定频道打包的套餐服务等,以改革收益结构。

TU媒体一位相关人士表示:“由于DMB的特性,广告金额上不来,只能完全依赖用户,这是令人憋闷的现实”,“迫切需要通过单独频道等开辟额外收益来源”。

阅读韩文原文