2008-10-29

李总统“青瓦台与政府也要以应急姿态投入”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李明博总统29日就国际经济金融危机表示:“现在是非常时期,不应只要求国会成为非常国会,青瓦台和政府也要以非常青瓦台、非常政府的决心去应对。”

青瓦台发言人李东官转述称,李总统当天上午在青瓦台主持首席秘书官会议时表示:“受美国引发的金融危机影响,国民所承受的痛苦和困难比任何时候都大”,“越是这种时候,公职人员越应站在国民一边,率先承担沉重负担,以身作则”,并作出上述要求。

李总统还表示:“虽然已冻结公务员薪酬,青瓦台首席秘书官们也改乘混合动力车,但这还不够”,并指示:“尤其要彻底把关,避免政府公布的政策在一线未能切实执行,而与国民的切身感受脱节。”

李总统在积极评价经常项目转为顺差等我国克服危机进程的同时强调:“如果我们彻底筹划和应对未来、渡过这一艰难关口,反而可能迎来巨大机遇,因此请大家都以非常的决心全力以赴突破难局。”

阅读韩文原文