2008-10-29

部分地方储蓄银行或启动结构调整

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受全球金融危机和经济衰退影响,健全性恶化的储蓄银行不断增加,预计以部分地方储蓄银行为主将推进结构调整。

据28日金融界消息,部分地方储蓄银行的国际结算银行(BIS)标准自有资本比率已降至5%以下,属于韩国金融监督院适时纠正措施的对象。

一旦成为适时纠正措施对象,将根据BIS自有资本比率数值,受到金融监督院的经营改善劝告、要求或命令。此时储蓄银行必须增加资本金,最坏情况下甚至可能被要求移交经营权或停业。

目前釜山的A储蓄银行截至6月末BIS比率为负,28日接受了金融监督院的经营评估。该储蓄银行正在推进引入外部投资者。全北的B储蓄银行BIS比率也不足5%,目前正接受金融监督院检查。B储蓄银行也在研究增资、出售银行等多种结构调整方案。

此外,属于经营改善劝告对象的全北C储蓄银行虽已确定增资方针,但具体时点尚未确定;济州的D储蓄银行也仅公布了增资计划,实际增资工作尚未推进。尤其BIS比率在5%~6%的地方储蓄银行数量相当多,加之在当前经济条件下逾期率等只会持续上升,预计不良储蓄银行还将增加。

储蓄银行业界一位高层人士表示:“在如今这种情况下,增资能否顺利完成令人怀疑,即便出售也没有有能力买入的机构”,“与其让地方储蓄银行的不良问题扩大,不如由政府主导推进结构调整,待经济条件改善后再转售,这可以成为一个替代方案”。

阅读韩文原文