2008-10-29

“明年新招聘冻结”通用大宇紧缩经营

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

通用大宇因美国通用总部经营恶化及全球汽车市场持续低迷,将调整生产日程、冻结明年新员工招聘等,推行紧缩经营。但公司表示,没有通过关闭工厂或停工休职制等进行人力结构调整的计划。

通用大宇社长迈克尔·格里马尔迪29日在济州岛凤凰岛举行的“景程Premiere”新车发布会上会见记者时表示:“随着全球需求减少,调整周末加班等生产日程不可避免,尤其为削减经费,决定明年完全不进行新员工招聘。”

他强调:“与此同时,我们把重点放在确保流动性上,但关闭工厂以及结构调整、双龙汽车等所引入的有薪休职制等,都完全没有在考虑之列。”

格里马尔迪社长接着补充说:“通用大宇劳资双方通过今年9月劳资协议达成一致而组成的劳资特别委员会,正随时讨论降低成本、提高生产效率、岗位转换调配等悬而未决的课题。”他还特别表示:“通用大宇作为全球通用的微型、小型车生产基地,反而需要为改善设计与品质而扩大投资”,“不过由于金融市场状况不稳,2009年的投资计划尚未确定。”

另一方面,通用大宇计划从11月中旬起销售当天公开的紧凑型车型“景程Premiere”。景程Premiere是通过通用全球车辆开发计划开发的全球车型,作为车辆基础的架构由欧洲负责,工程与设计则由通用大宇主导。自明年起也将在欧洲和美国开始生产,并以通用的多个品牌在130多个国家的市场销售。

通用大宇方面介绍:“该车历经共27个月的开发期诞生,为满足世界最高水准的品质与性能,采用了通用内部最严格的品质管理体系。”

格里马尔迪社长强调:“我确信,在竞争最激烈的韩国紧凑型车市场,胜者将是我们”,“不仅是紧凑型车,想要中型车的客户也会被景程Premiere吸引。”

阅读韩文原文