2008-10-29

[Living & Joy] 你也是“红鼻子小姐”?……试试用冷水洗脸

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上班族崔孝珍(28岁,化名)常被周围人问“是不是白天喝酒了”,令她十分尴尬。因为她患有动不动就脸红发热的“面部潮红症”。各种外用和口服的办法都试过,却难以治愈,在人际交往中始终备受压力。

近来在影院颇受欢迎的电影《红番茄小姐》的女主角,也是一位不分时候就脸红发热的面部潮红症患者。

面部潮红症作为一种主要出现在绝经女性身上的绝经综合征而广为人知,但近来年轻患者也呈大幅增加趋势。尤其是对需要活跃参与社会生活的年龄层来说,脸上总是红热不已实在是不小的压力。

以下了解面部潮红症的治疗与管理方法。

◇“若容易脸红且持续不退,应怀疑面部潮红症”=面部潮红症由负责血管收缩、舒张功能的自主神经过敏反应引起,按原因可分为心理性的和由温度变化引起的。

受到压力或感到不安时,体温会突然升高,人体会通过扩张血管来降低体温。此时若面部血管比正常情况扩张过多,发红发热程度严重且消退缓慢,就应怀疑是面部潮红症。

从寒冷处进入温暖室内,或受到轻微刺激也容易脸红。这是因为对低温变得敏感的皮肤容易对室内外温差作出反应。一般人几分钟后即可恢复原状,但若发红状态持续,这同样很可能是面部潮红症。

此外,过量使用类固醇软膏、使皮肤弹性下降的紫外线照射、绝经导致的女性荷尔蒙减少、长期患有的痤疮或过敏性皮炎、皮肤过敏等多种原因,都可能使各年龄段男女出现面部潮红症。先天缺乏酒精分解酶的人也可能出现。

高丽大学安岩医院皮肤科教授安孝妍表示:“面部潮红症状主要常见于20~30岁女性,但症状严重者反而男性更多”,“起初从鼻子和面颊等面部中心部位开始,可能扩散至额头和下巴。”

有面部潮红的人血管呈持续增多倾向,若不正确治疗,症状会逐渐加重,可能变成永久性发红状态。还可能恶化为毛细血管扩张症(血管变粗、可见细血丝的状态),对人际关系造成负面影响。

◇仅改变生活习惯也有助于改善症状=若平时容易脸红发热,首先应注意改善饮食生活习惯。洗脸时以温水开始、以冷水结束,有提高皮肤抵抗力的效果。避免可能刺激皮肤的过度面膜或磨砂,使用适合自己肤质的化妆品,以防皮肤出问题。外出时也不要忘记涂抹防晒霜。

饮食习惯同样重要。应避免辛辣食物、含大量咖啡因的食物和过量酒精,充分摄取维生素和蛋白质较为有效。避免鸡尾酒、咖喃、生姜之类,购买食品时尽量选择调味料较少的。

若因细微情绪就使毛细血管神经易受刺激、血管舒张而脸红,可保持心情平静,脸红时以每分钟6~8次的频率缓慢深呼吸,这也可作为临时应对办法推荐。

冬季为促进血液循环和新陈代谢,进行轻度按摩或敷面膜也有帮助。尽量避免高温沐浴或桑拿。此外,比起厚衣服,穿多层薄衣更便于调节体温。平时应避免急剧温度变化,外出时佩戴口罩、围巾等,避免冷风直接接触皮肤以保护皮肤,即可防止脸红。

◇药物治疗无效时“可考虑皮肤去角质、激光治疗”=绝经前后出现的面部潮红症状,应测定体内女性荷尔蒙雌激素的含量,并与医生商议是否需要荷尔蒙治疗。

年轻人的面部潮红症可优先考虑口服药物和外用治疗。若这两种方法未见效果,则可施行皮肤去角质和毛细血管激光治疗等。

激光治疗是利用激光直接破坏过度增生的血管进行治疗,近来使用的是不损伤皮肤及皮下正常血管、只选择性破坏扩张血管的“Plus黄色激光”。

明洞美丽世界皮肤科院长金文静表示:“Plus黄色激光释放黄色、绿色两种波长进行治疗,黄色波长几乎不被正常皮肤组织吸收,而能被血液中的血红蛋白很好吸收,从而破坏异常血管”,“绿色波长可选择性破坏皮肤内的黑色素,因此除面部潮红症状外,还可用于黄褐斑、雀斑、老年斑、色素痣等色素性疾病。”根据症状,还可考虑与IPL(利用多种光波长的治疗法)等的联合治疗。

金文静院长解释:“间隔一个月施术2~3次较为有效。面部潮红症患者的血管有容易扩张的倾向,因此随着时间推移若长出新血管,需要补充治疗。”

安孝妍教授强调:“不要随意使用外用药,必须先与专科医生商议,获得准确诊断”,“患者本人也需努力减少可能加重面部潮红的因素,找到适合自己的治疗方法很重要。”

(协助=东西新医学医院韩方女性健康门诊教授李镇武、康韩皮肤科院长姜镇秀)

阅读韩文原文