2008-10-28

明年赤字国债扩大至15万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

明年赤字国债增至15万亿韩元 为原计划的2倍…还将研究实质上废除DTI、大幅放宽重建限制 崔亨旭 记者 choihuk@sed.co.kr

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

政府为筹措大规模刺激经济的财源,决定将赤字国债规模比原计划扩大一倍,发行约15万亿韩元。此外,为刺激建筑业景气,将解除大部分住宅投机地区、投机过热地区,从而放宽贷款价值比(LTV)限制,总负债偿还比率(DTI)实质上被废除。还在研究将对多套房持有者的转让所得税重课规定限时延缓1年或2年的方案。与此同时,也在研究废除销售价格上限制度,并大幅松绑仍存在小型住宅义务比例、租赁住宅义务比例等的重建限制。为活跃企业投资和创造就业,还决定将于今年底到期的临时投资税额抵扣制度日落期限延长1年至明年。

据韩国企划财政部等28日消息,政府为扩大财政支出、减税及活跃企业投资,制定了上述内容的“实体经济刺激对策”。对策最早可能在30日公布,但考虑到同日预定发布首都圈放宽限制对策,11月2日的可能性更大。李明博总统当天下午在昌原举行的庆尚南道工作汇报会上表示:“计划通过扩大内需市场进行补充就业的紧急财政投资”,并称“将在11月初公布(刺激经济及减税)综合对策”。

政府首先为筹措减税及扩大政府支出的财源,计划发行15万亿韩元规模的赤字国债。这约为去年9月公布明年预算案时计划的7.3万亿韩元的两倍。赤字国债是在支出超过收入时,为填补一般会计预算不足而发行的国家债券,此前因担忧财政赤字和引发通胀,发行一直受到极大限制。政府正在研究把目前较今年增加6.5%、规模为273.8万亿韩元的明年预算再增加约5万亿至6万亿韩元的方案。

同时,政府正在研究大幅放宽投机地区指定条件、解除大部分投机过热地区和投机地区的方案。企划财政部一位相关人士解释称:“此次解除的投机过热地区、投机地区最少将达一半,最多可达100%。”若如此,LTV将由40%上调至60%,作为房地产相关核心金融管制的DTI将被完全松绑。政府还计划为提振消费心理,从明年起分两年每年下调1个百分点的所得税,但也在研究是否将一次性下调2个百分点的方案纳入对策。

废除销售价格上限制也是研究对象。该制度最初为防止房地产市场过热而引入,但政府判断,如今房价下跌拖累经济,制度本身可以重新审视。

减税对象及规模也将扩大。政府首先计划朝将临时投资税额抵扣期限延长至明年的方向修订租税特例限制法施行令,为企业提供每年2万亿韩元的税制优惠。此次对策还包括为活跃房地产交易而放宽相关税制。政府正在研究将多套房持有者的转让税重课制度限时废除1至2年,像一户一房那样适用一般税率(转让差益的6%至33%,提交国会的税法修正案)的方案。

企业投资活跃化对策也将于近期公布。政府预定30日通过国家竞争力强化委员会公布工厂及产业园区限制、自然保全圈域内行为限制等首都圈放宽限制对策。

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文