2008-10-28

京畿企业“2009年经营环境艰难”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道内89%的企业预计,明年上半年经营环境将与今年下半年相近或进一步恶化。

据京畿道商工会议所联合会28日消息,该机构于本月6日至17日对道内279家企业开展“2009年上半年经营环境变化及应对战略调查”,结果显示上述情况。

预计经营环境与今年下半年相近的企业占52.5%,预计进一步恶化的企业占36.4%,显示明年上半年经营前景并不乐观。预计经营环境好转的企业仅为10.8%。

特别是,回答内需(55.8%)、出口(48.5%)、投资环境(56.4%)将比今年下半年恶化的企业均超过半数,道内企业的困难预计将持续到明年上半年。

因此,预计销售额下降的企业为43.7%,高于预计销售额增长的企业28.9%。

关于预计经济回暖时点,回答明年下半年的企业最多,为45.4%;预计2010年上半年的企业为41%;回答2011年以后的企业为11.7%。回答明年上半年经济将复苏的企业仅为1.8%。

关于明年上半年政府应着力的经济课题,回答高油价、原材料、汇率相关保护政策(59.1%)的企业最多,其次为金融、税制、资金支持(23.4%),构建大企业与中小企业共生环境(15%),形成亲企业理念(2.6%)。

■ 5年间6500家企业迁往海外 京畿道……“首都圈管制、人力短缺等为主要原因”

受首都圈管制及人力成本上升等影响,自2003年以来京畿道内已有6500余家企业迁往海外。

京畿道28日表示,对2003年以来至今年6月底按年度的企业海外进驻情况进行统计的结果显示,2003年801家、2004年1036家、2005年1224家、2006年1499家、2007年1568家,今年以来394家,共计6522家企业迁往海外。

海外进驻地区中中国最多,为3285家;马来西亚、新加坡、印度尼西亚、泰国、菲律宾、越南等东南亚为818家,印度71家,台湾52家,俄罗斯25家。

进驻北美地区也较为突出,2003年以来有1509家企业迁出;此外还有企业迁往欧洲(176家)和大洋洲(110家)。

同时,还有20余家企业进驻尼日利亚等非洲国家。

分析认为,道内企业迁往海外的最大原因是首都圈管制导致工厂新建、扩建受限,以及人力短缺和人力成本上升等。

京畿道一位相关人士表示:“若今后公布的首都圈管制放宽政策不及预期,意图迁往海外的企业将进一步增加。”

阅读韩文原文