2008-10-28

“浦项制铁所克服危机由我们带头”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“越是困难,越要勒紧腰带”

浦项集团浦项制铁所第一道关口——原料工厂的全体员工,为克服近期席卷钢铁业的危机挺身而出。浦项制铁原料工厂内作业检修外包合作企业、协力企业相关人士110人于27日打出“克服经营危机从原料工厂开始”的口号,举行了克服危机决心大会(见图)。

近期钢材销售价格下滑,全球钢铁企业纷纷减产,而内部又与原料处理能力增强投资工程相配合,港湾装卸码头的增深工程,以及将钢铁原料从装卸码头运往高炉的装车设备扩容等众多工程在原料工厂全域同时推进。

为此,原料工厂的轮班员工实行三班三轮换班作业并提前1小时上班,常驻员工则在休息日实行应急值班,全体员工决心率先垂范以克服经营危机。浦项制铁所原料工厂相关人士表示:“我们全体员工正在凝聚决心,直营及外包企业全体员工协同团结,为降低装卸物流费用克服任何难关。”

阅读韩文原文