2008-10-28

[我们社区 Before & After] 安养站周边

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

紧邻首尔九老工业园区的安养市,自上世纪60年代起就大量兴建机械、电气等大型工厂。这些工厂尤其因位于市中心而被指损害居住环境和城市景观。

安养站周边过去也密集分布着工厂和传统市场,但2002年以民间资本扩建安养站站房后,居住及便利设施大幅改善。1992年制定事业计划、历经10年建成的安养民资站房,占地2万8047平方米,规模为地下3层至地上9层,堪称国内站房设施中的最高水准。

如今引入乐天百货、设施焕然一新的安养站周边,在上世纪80年代初期站前还分布着煤球厂、韩国造纸等。在安养站附近经营超过20年的A房地产中介一位相关人士表示:“当时没有超过两三层的建筑,火车还常常横穿马路通过。”

曾遍布低层建筑的安养站周边,即将被超高层大楼填满。安养市在制定“2020城市基本规划”时,计划到2020年将万安区安养洞、东安区虎溪洞等市中心工厂密集区改造为以住宅区为主的区域。

目前安养市的新城建设、居住环境改善事业、旧城改造、重建等项目正积极推进。在安养站与冠岳站前推进的177万平方米规模万安新城,计划在明年12月前完成整治促进规划的制定,自2010年1月起分阶段推进,到2020年完成项目。

此外,安养市已有超过20处地区竣工或即将竣工,包括居住环境改善事业区3处、旧城改造事业区16处、重建事业2处。这些地区总面积为2.2平方公里,约占安养市总面积中除绿地外面积(22.07平方公里)的10%。安养市政府一位相关人士表示:“预计到2020年安养市人口将从目前的62万5000人增至约70万人”,“住宅数量也将从15万7500余户增至24万3000余户。”

安养站附近形成了拥有40年以上历史的商圈,但近来势头略显低迷。商铺新闻雷达代表宣钟必表示:“虽然近期经济不景气也是原因之一,但安养站附近商圈已不再成长、发展,而是呈现停滞乃至萎缩的趋势”,“随着附近新城等的出现,集客能力有所下降。”

阅读韩文原文