2008-10-28

苹果、梨价格暴跌…柑橘、葡萄大涨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

苹果和梨价格暴跌,而柑橘和葡萄价格则大幅上涨。

据便利店企业GS零售28日消息,作为秋季代表性水果的苹果和梨,因今年晴天格外多而大丰收,收获量增加,价格持续走低。相反,柑橘和葡萄因产量不足,产地价格大幅上涨。

梨和苹果价格仅为去年的60%~70%,这是因为产量比去年增加了10%~20%。以27日为准,苹果(15公斤)售价3万1000~3万3000韩元,比去年下跌30%以上。

去年此时以2万韩元交易的1箱梨(7.5公斤),今年的交易价格也在1万5000韩元以下。

相反,柑橘和葡萄价格比去年大幅上涨。济州柑橘产量从去年的90万吨骤减至今年的40万吨。由此价格大幅上涨,去年10月底产地价格以10公斤计为1万3000韩元,今年则涨至2万韩元,涨幅超过50%。

葡萄价格也因夏季收获后储藏的量不足而持续上涨。分析认为,去年大量储藏葡萄却因多雨遭受重大损失的葡萄农户,今年减少了储藏量并专注于夏季销售,由此导致秋季货源不足。

去年10月底葡萄产地价格以5公斤计为1万2000韩元,今年则涨至2万韩元,涨幅超过60%。

阅读韩文原文