2008-10-27

癌症·疑难病患者自付费用减半

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

癌症及疑难病患者自付额减半 政府推动扩大医保保障范围…并研究将MRI、洁牙纳入保险 林雄载 记者 jaelim@sed.co.kr

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

从明年起,癌症及罕见疑难疾病患者的健康保险诊疗费自付比例将降至目前的一半水平。此外,中低收入阶层(健康保险费下位80%)的自付诊疗费上限额将从现在的“6个月200万韩元”调整为“1年200万~300万韩元”,重症患者负担将减轻。

保健福祉家庭部27日召开健康保险政策审议委员会,决定推进以降低重症患者及中低收入阶层患者诊疗费负担为内容的健康保险保障范围扩大方案。

根据保障扩大方案,癌症、慢性肾衰竭、血友病、器官移植、代谢障碍等罕见疑难疾病患者接受健康保险适用诊疗时,自付比例将由癌症的10%降至5%,罕见疑难疾病由20%降至10%。对重度肥胖患者诊疗费适用健康保险也在推进之中。

此前不论收入水平一律适用“6个月200万韩元”的自付上限额也将调整,约7万人将额外获得诊疗费减免优惠。目前,健康保险适用诊疗费自付额合计在6个月内超过200万韩元时,超出部分全部由健康保险公团负担;但从明年起,若上年末健康保险费处于下位80%,则上限额调整为“1年200万韩元(下位50%)~300万韩元(中位30%)”。

福祉部推算,实施上述保障扩大方案每年需额外投入5500亿韩元健康保险财政,若全额通过提高健康保险费率来筹措,将产生4.2%的上调因素(相当于5500亿韩元的上调因素2.4%+今年预计上调率约1.8%)。如此一来,今年为5.08%的健康保险费率将上升至5.29%。

福祉部同时决定,对此前未适用保险的肝癌、肾癌等超声波检查,脊椎及关节疾病MRI,70岁以上老人假牙,牙石清除(20岁以上),填补龋齿部位沟槽的光固化复合树脂(与牙齿颜色相近,5岁以上),韩方物理疗法(表层热治疗)等,将在通过听证会征集意见后再行推进。

问题在于,若对这些疾病全部适用健康保险,将额外需要总计3万8780亿韩元的健康保险财政。即便不考虑明年健康保险费率的预计上调幅度(1.8%),也需将今年5.08%的保险费率上调16.9%至5.94%(每户保险费1万7290韩元)才能筹措到这一金额。福祉部推算,仅为筹措将老人假牙纳入健康保险适用对象(自付比例50%)所需的1万亿韩元,就需要将保险费率上调4.35%。

福祉部也认为,考虑到近期因经济困难而处境艰难的企业和投保人的立场,明年立即实施存在困难。因此计划通过听证会等征集国民舆论,确定健康保险适用对象等保障扩大范围。

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文