2008-10-27

走访“韩国经济希望之芽”九老数字谷

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经历IMF危机等无数逆境的风险企业们,今天依然没有放下希望之绳,稳步准备着未来。在风险企业的摇篮九老数字谷,一直亮到深夜的 灯火似在讲述韩国经济的希望。

走进“韩国经济希望之芽”九老数字谷 “有创意、有技术实力,不担心未来” 金兴录 记者 rok@sed.co.kr

经历IMF危机等无数逆境的风险企业们,今天依然没有放下希望之绳,稳步准备着未来。在风险企业的摇篮九老数字谷,一直亮到深夜的 灯火似在讲述韩国经济的希望。 ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

“越是像现在这样艰难困苦的时候,越要以创业精神武装自己。我确信,只要闯过危机,好机会一定会再次到来。”(Wowbiz社长朴钟民)

近来因源自美国的金融危机风暴,世界一片混乱,但韩国国内的风险企业人却毫不在意,默默埋头于研发(R&D),为韩国经济催生新的希望之芽。

“以创业精神重新武装,就能克服近期危机局面” 为开发新产品,每天不分昼夜埋头研究

25日周末深夜,记者走访的首尔九老数字谷,因埋头开发明年春季推出的新产品等,处处灯火通明,忘却了黑夜。在这里遇到的风险企业人异口同声地说:“如果因为艰难就坐倒,那不就得把风险企业的招牌摘下来吗”,“风险企业的两大武器——创意和技术实力依然扎实,因此绝不对未来悲观。”

向大型折扣店等流通门店供应移动结算系统的Sysnet,研发团队全体也推迟下班,直到8点过后才为吃晚饭短暂外出。守在办公室的研发团队组长罗在哲表示:“正忙于根据客户反馈完善下半年新推出的产品”,“为了在明年上半年推出更小、更便利的产品,不分部门每天都在加班。”他补充说:“正因为是风险企业,与金融危机无关,开发工作一直在推进”,“开发部门最近连周六都没有了。”

位于九老数字1园区的Autolinks同样忘却了黑夜。虽已过晚9点,不仅员工,连社长和董事都留在公司埋头研发。

出身外资大企业工程师的社长姜宝勋表示:“与韩国一家大企业共同开发的停车引导系统第三期开发成果的演示定在一周后”,“每天不分昼夜地进行创意会议和测试工作。”

当然,这些企业也深切感受到近期的危机局面,但反应是可以凭技术诀窍加以克服。

Sysnet经营管理室室长李镇瑞表示:“Sysnet企业历史超过15年,是亲身闯过IMF危机和风险企业泡沫破灭等冲击的公司”,“熬过风险企业惊涛的秘诀,是别人追不上、能跨越危机的技术诀窍。”

创造出BMS这一移动营销概念并提供服务的Wowbiz,同样与景气无关,专注于强化产品。与员工一起留下召开营销策划会议的社长朴钟民表示:“过去8年一直做网页制作等外包工作,去年终于推出了我们自己的产品”,“不会因为经济困难就出售技术、重回从前。”

他特别表示:“创业投资的投资氛围消失,资金运营困难,但越是这种时候越要以创业精神重新武装”,“因为我们有自己独有的创意和产品,眼下的状况绝不只是黑暗。”

许久之后结束策划会议的朴社长说“该吃晚饭了”,从座位上起身。时针不知不觉已远远越过10点。

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文