2008-10-26

“来美术馆、博物馆感受‘秋日情怀’”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

孙相基《骑自行车的女人》 清朝皇帝的龙纹常服 尽管经济寒流袭来,但迎接秋天的情怀不会因此枯竭。不妨到正在举办有意义展览的美术馆和博物馆,短暂地享受一份闲适。从热烈地活过又早逝的年轻画家的激情,到活跃于海外的本土派作家的作品,再到共同追寻东亚一带历史足迹的博物馆展览,可看之处丰富。门票也很便宜,或者免费。

◇情感丰沛的美术馆展=因佝偻病致脊椎弯曲,被称为“韩国的罗特列克(法国画家Toulouse Lautrec,1864~1901)”的孙相基(1949~1988)。他将身体的不便升华为艺术才华,呈现出短暂却强烈的作品世界。值其逝世20周年,果川国立现代美术馆举办“不凋之花——孙相基”回顾展,展至12月7日。展览从以社会弱者视角描绘的山坡贫民区风景、阿岘洞红灯区等1500余件遗作中,精选各时期代表作100余件展出。

艺术殿堂内汉江之美术馆第1、2展厅将于下月1日起举办为期一个月的“世界中的韩国现代美术2——巴黎”展。被称为艺术故乡的巴黎美术界,自首位赴法留学生李钟禹起,到裴云成、罗蕙锡,为众多韩国作家注入了独特的灵感。李圣子、金昌烈、陈由英、李英培、文昌敦、吴有庆、闵贞妍等跨越代际的21位作家参展。此外,第3、4展厅将举办“画家的30年,那美丽的变化”展,展至12月5日。

该展以画家个人作品变化的视角,策划呈现自1950年代后期至今韩国美术的脉络,展出吴承雨、金奉台等42位作家的81件作品。

新门路省谷美术馆举办“摄影的力量,21位法国现代摄影家”展,介绍法国国立现代美术基金会FNAC的100余件藏品。扬·阿蒂斯·贝特朗、卡罗尔·佩凯特、斯特凡·库蒂里耶等展现现代摄影艺术视野的主要作家齐聚一堂。

兴仁洞忠武艺术厅内的忠武画廊以消失在回忆深处的东大门运动场为主题公开征集美术作品,并于下月1日至12月28日展出入选作品。禹相虎、金文京、车知良、金刚朴项目等,重温从人群巨大呐喊的记忆到对剧场的怀念、对拆除工程的记忆。

◇沿历史而行的博物馆展=位于龙仁的京畿道博物馆自25日起举办展示中国清朝皇室珍宝的“沈阳故宫博物院藏清皇室珍宝展”,展出70余件文物。皇室使用过的服饰、日常用品和武器在韩国正式展出尚属首次。京畿道博物馆计划在本次特别展之后,于明年5月在沈阳举办藏品展。

国立中央博物馆自28日起在乐浪遗址出土品室举办“与灵魂同行——中国陶俑”主题展。陶俑是指为放入墓中而用泥土塑造的人偶等随葬品。本次展览展出自南北朝时期至宋代的陶俑40余件。此外,亚洲馆新安海底文化财室举办“盛载心意的器皿——新安香炉”展,公开博山炉等80余件。

展览以14世纪席卷东亚的“香热潮”为主题,介绍香炉、香盒等,并考察香的用途与享用阶层等。

新沙洞高丽雅娜化妆博物馆正在举办开馆5周年策划展“花园——承载自然的我们的古纹样”。展览体现高丽雅娜化妆品“通过自然创造美的艺术”的企业理念,展出反映传统与现代结合的陶瓷、佩饰、发饰、文房用具等旧时生活用品。

付岩洞遗金瓦当博物馆举办的设计师展览,尝试将瓦当(覆于飞檐末端的瓦)与现代时尚及珠宝结合,由专攻服饰美学的弘益大学教授琴基淑等20人参与,展至31日。

阅读韩文原文