2008-10-24

[韩国经济进入严寒期] 企业业绩垂直下滑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[韩国经济进入严寒期] 企业业绩垂直下滑 龙头企业也做了亏本生意…连投资能力都丧失 金旼炯 记者 kmh204@sed.co.kr 随着全球金融危机向实体经济扩散,龙头企业的业绩也急剧恶化。市场专家分析认为,企业收益性恶化可能导致现金类资产价值下降并进而丧失投资能力,因此未来前景同样不明朗。

据业界24日消息,现代汽车今年第三季度营业收入为6.0545万亿韩元,营业利润为1045亿韩元,与去年同期相比营业收入仅减少14.5%,但营业利润却锐减达70.7%。虽然工会罢工在会计上造成了一定的错觉,但市场专家分析认为,以美国为中心的需求减少产生了最大影响。

SK能源的化学业务同样举步维艰。化学业务今年第三季度营业收入为3.2887万亿韩元,比去年同期增长达75%,但营业利润仅为755亿韩元,锐减达36%。相当于外形虽然扩大,实际收益却没有的亏本生意。业界一位相关人士解释称:“随着全球实体经济衰退导致需求减少,最终产品的市场行情不佳。”

Samsung Electronics今年第三季度也实现营业收入19.2526万亿韩元,创下历史最高纪录。但营业利润仅为1.0034万亿韩元,比上一季度锐减46%,比去年同期锐减50%。Samsung Electronics在营业利润下滑后决定缩减明年的投资计划。Samsung Electronics副社长朱宇植表示:“原本今年计划仅在存储半导体上投资约7万亿韩元,但看来会略有不足”,“我们判断没有必要勉强投资。”

随着消费心理萎缩,内需流通业业绩也持续恶化。Lotte Shopping股份公司第三季度实现总营业收入2.6302万亿韩元、营业利润1490亿韩元、本期净利润1227亿韩元。总营业收入比去年同期增长6.6%,但营业利润和本期净利润分别减少11.4%和19.3%。

业界相关人士表示:“企业收益性恶化必然导致投资萎缩,令人担忧”,“明年既定的投资计划及雇佣计划看来将被缩减。”

▶▶▶ 相关报道 ◀◀◀ ▶ [韩国经济进入严寒期] 冻结的就业市场 ▶ [韩国经济进入严寒期] 房地产市场也陷入恐慌 ▶ [韩国经济进入严寒期] 出口亮起警示灯 ▶ [韩国经济进入严寒期] 企业业绩垂直下滑

独自窃笑的金代理~原来是[2585+无线上网键]

阅读韩文原文