2008-10-23

“明年增长率有望达3%区间”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行总裁李成太就明年增长率表示:“4%有难度,但预计3%区间是可能的。”李总裁当天在国会企划财政委员会国政监查上,就大国家党议员裴英植关于明年增长率展望的提问作出上述答复。

关于适当的韩元兑美元汇率水平,李总裁表示“认为目前是不正常的”,并预测称“去年曾跌至900韩元,那与现在正相反,是异常下行的水平,因此即使国际金融市场恢复正常,短期内也不会出现跌至900韩元或以下的情况”。

对于金融界要求收购25万亿韩元规模银行债的诉求,李总裁划清界限称:“第四季度到期的银行债总规模为25万亿韩元,但央行没有必要全部承接”,“那是非常极端的做法”。

韩国企划财政部长官姜万洙当天在国政监查上表达了保留立场:“虽然还不是正式表态的时候,但就发行5万韩元券、10万韩元券而言,从条件看10万韩元券似乎并不紧迫。”他还就大国家党议员裴英植主张“为支援中小企业,应扩大信用保证基金和技术信用保证基金的出资额”表示:“(经济衰退时)陷入困境的是中小企业和低收入阶层,因此若进行预算调整,应优先考虑技保和信保。”

对于有人指出资本市场过度开放正引发近期国内金融市场的不安,姜长官表示赞同,并补充道:“国内银行股票的70%至80%为外国资本所有,主要企业的50%至60%也是如此”,“在这种情况下,资金外流时可能出现巨大问题,因此应借此机会深入反思今后该做到何种程度、如何去做”。

财政部第一次官金东洙在被问及是否有必要为防止汇率剧烈波动而限制国民海外汇款或换汇时表示:“普通人也有实际需求,若做到那种程度副作用会更大”,“目前还未到那个阶段”。金融委副委员长李昌镛对于要求政府在为银行提供1000亿美元支付保证时收取担保的主张,表达了否定立场:“这会损害银行流动性,使政策效果减半。”

当天的国政监查上,姜长官与李总裁、金融委员长全光宇、韩国金融监督院院长金钟昶等引领韩国经济的四位首脑首次同场出席,引人注目。民主党议员朴炳锡反复追问:“在当前这样的危机局面下,最重要的是是否具备危机管理能力和领导力”,“四位之间的协作顺畅吗?”姜长官作为代表答道:“很顺畅,没有问题。”

阅读韩文原文