2008-10-23

韩国违约风险高于泰国、马来西亚引"争议"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

23日有报告称,韩国的破产风险不仅高于同属新兴市场的马来西亚,甚至高于泰国,引发争议。

当天的争议由券商行情报告等引发,这些报告以评估国家破产风险的指标之一——国债信用违约互换(CDS)溢价来评估韩国等新兴国家的破产风险。CDS是债券违约时向债券买方补偿损失的衍生产品之一,与债券分开交易,属于一种应对违约的保险。CDS溢价急升,意味着违约风险相应增大。

据当天某券商分析金融信息机构Datastream资料的报告等显示,代表国家破产风险的韩国5年期国库债CDS溢价,截至21日为4.27个百分点。这较包括降息在内的全球政策协调达成之日8日的3.15个百分点大幅上升。该数值高于主要新兴市场国家中巴西的3.86个百分点、泰国的2.57个百分点、马来西亚的2.68个百分点,因此也可解读为韩国的国家破产风险高于这些国家。在12个比较对象新兴市场国家中,CDS溢价最高的国家是阿根廷,为31.50个百分点。此前国际金融中心也曾在5日发布报告称,韩国5年期国债的CDS溢价为1.84%,高于马来西亚5年期国债的1.70%。

不过,也有强烈的反对意见认为,即便CDS溢价是显示债券违约风险的指标,直接将其与国家破产风险挂钩也过于牵强。反对意见的核心是,仅凭一项指标评估特定国家的破产风险并不妥当。大宇证券研究员金成柱指出:“判断企业违约风险时都需谨慎,仅凭CDS溢价这一项指标来讨论国家破产风险更是困难”,“CDS溢价虽然反映相关债券的风险程度,但也会因交易上的技术性因素而出现较大的短期波动”。金研究员表示:“在全球政策协调和政府金融对策公布之后,穆迪、标普等国际信用评级机构已表明将维持韩国国家信用评级的立场”,“我认为,更看重包含综合判断的评级机构的判断才是合理的”。

/韩英一记者 hanul@sed.co.kr

阅读韩文原文