2008-10-23

[值得一看的电视节目] 《名医》泌尿科教授李圭成 外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■《名医》泌尿外科李圭成教授(EBS 晚9时50分)中年人半数以上罹患的“排尿障碍”

为了吃好活好必不可少的活动。在我们生活中最理所当然却也最必要的排尿。随着年龄增长、身体老化,尿液储存与排出出现问题,便会发生排尿障碍。

韩国中年人半数以上正因尿失禁、前立腺肥大症等各种原因导致的排尿障碍而痛苦。然而,接受过医院诊疗的患者不足20%。这是因为大多数人把排尿障碍视为羞耻而非疾病。

■《2008 徐太志交响曲》(MBC 晚10时50分)徐太志乐队与皇家爱乐合作演出实况

将播出9月27日(周六)在首尔世界杯体育场举行的徐太志乐队与英国皇家爱乐乐团合作演出实况,时长1小时50分。

作为韩国首次尝试的摇滚乐队与管弦乐团单独公演,本次音乐会的指挥、英国的托尔加·卡希夫是将皇后乐队音乐以古典形式再创作的《皇后交响曲》(2002)的音乐总监,也是世界级指挥家兼作曲家。

《教室理念》《Come Back Home》《互联网战争》《摩艾》《T'IK T'AK》等,从徐太志全部专辑中均衡选出的经典热门曲,将以强烈的摇滚音效、65人管弦乐团的华丽旋律以及60人合唱团的雄壮和声呈现。

■高级剧集《神的天平》(SBS 晚9时55分)揭露宇彬是强奸杀人犯…

吴光哲(李光洙饰)把宇彬(李相仑饰)和俊河(宋昌义饰)叫到屋顶房。宇彬不明缘由前去见吴光哲,俊河则因不好的预感匆忙出门。与吴光哲碰面的宇彬递上准备好的1000万韩元。

光哲打倒宇彬并挥动事先准备的刀,此时俊河带着刑警出现将其逮捕。另一方面,宇彬的父亲金赫载(文成根饰)受到卢周明(崔龙民饰)的威胁,等待洪建杓(金承旭饰)。宋女士(金瑞罗饰)惶恐不安,洪建杓前来揭露屋顶房强奸杀人案的凶手就是宇彬。

■尹道贤的情书(KBS2 深夜12时15分)魅力十足的金C、紫雨林、金钟国的舞台

《两天一夜》中略显笨拙、看上去睡眼朦胧的金C与高范俊(贝斯)。可以领略他们独有的奇妙魅力的音乐世界,还有紫雨林李善揆(吉他)的惊喜助演。此外,久候多时的一个男人金钟国登场,展现他特有的高音。

阅读韩文原文