2008-10-23

"无视危机说,当局自招危机"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大国家党首席政策调整委员长崔炅焕23日在国会企划财政委员会综合国政监查上猛烈开火,称“即便存在9月危机说,我国政府仍一味乐观,自招了10月危机”。

崔议员表示“政策当局本应不是空谈,而是在背后安静地专注于检查和确保银行的流动性”,并批评韩国企划财政部、韩国金融委员会等称“我国政策当局是NATO(No Action Talk Only),即只说不做”。

就9月危机说,崔议员还表示“从7月底开始各类媒体就集中报道‘9月金融危机说’”,“但财政部却将其当作‘仲夏夜的怪谈’‘难以成真的怪谈’”,斥责财政部的“危机麻木症”。他补充说:“市场并不相信财政部将其当作怪谈的做法,市场对外汇储备和短期外债的不安心理未能平息。”

他同时指出政府干预外汇市场流于权宜之计,称“有迹象显示,为防卫汇率而政府一点点投入的外汇储备流入了汇率投机者的金库”,并批评“银行业抛售海外外汇资产、囤积美元等加剧了市场不安,反而助长了企业囤积现金”。

阅读韩文原文