2008-10-22

“韩国科学历史短,难产诺贝尔奖得主”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在国际科学技术合作财团22日举办的“海外优秀学者邀请研讨会”上,出席会议的瑞典哥德堡大学物理系教授马茨·约翰逊(左)与诺贝尔物理学奖评委、瑞典林雪平大学教授英格玛·伦德斯特罗姆(中)正在介绍诺贝尔奖评选过程。

“韩国在科学领域未能产生诺贝尔奖得主的原因之一,是科学的历史较短。”

为出席国际科学技术合作财团22日举办的“海外优秀学者邀请研讨会”而访韩的诺贝尔物理学奖评委、瑞典林雪平大学教授英格玛·伦德斯特罗姆表示:“事实上,从有意义的发现到确定诺贝尔奖得主,确实需要一定时间。”曾任诺贝尔物理学奖评审委员长的瑞典哥德堡大学物理系教授马茨·约翰逊说:“是否为首次发现或发明、有多重要、是否开拓了新领域、对社会产生了多大影响等,都会在评审中被考虑。”他补充道:“相比当下成为热点的研究领域,奖项更可能授予很久以前做出基础性发现的人。”

伦德斯特罗姆教授表示:“但这并非原则”,“如果科学成果非常突出,无论过去多久都有可能获奖”,以此鼓励韩国科学家努力。他说:“韩国的科学历史只有20年左右,日本比这更长,因此日本的获奖机会要多得多”,并建议:“要让韩国科学家成为诺贝尔奖候选人,需要为科学家提供能够实现想法所必需的实验设备等对策。”

诺贝尔奖的流程是:每年1月由2000名评审委员推荐候选人,筛选出约300人,评审委员会从2月到7月压缩推荐候选人,8月最终选定一人,上报瑞典皇家科学院,最终由科学院作出结论。由于科学院拥有最终权限,存在由候选人以外的其他人获奖的可能,因此获奖者在公布当日的数小时前都不会对外公开。

另一方面,有意见指出,为使韩国科学界获得诺贝尔奖,需要改善科技人员的待遇。教育科学技术委员会所属大国家党议员徐相箕在对韩国科学技术研究院(KIST)的国政监查中表示:“据我所知,KIST拥有接近诺贝尔奖水平的明星级科学家”,并提出“应激活‘退休后延长工作制’,让他们能够安心埋头研究”。

目前基础技术研究会下属有139人在延长工作,但资深元老科学家的月薪仅为100万韩元,待遇十分恶劣。徐议员表示:“KIST退休后延长工作者达23人,为最多,待遇也达到每月300万至400万韩元水平,起到了示范作用”,并要求“请努力使这一制度在全部政府出资研究机构得到推广”。

阅读韩文原文